约瑟夫·巴伯拉

汉纳和巴伯拉制作的大部分动画片都围绕着友谊和伙伴关系展开，《猫和老鼠》中的汤姆和杰利，瑜珈熊与波波，弗雷德·菲林斯通和巴尼·鲁伯（Barney Rubble）、拉夫和莱迪、杰森一家，以及《史酷比》中的众朋友等。这些可能正是汉纳与巴伯拉之间近60年友谊与合作的缩影。工作上他们优势互补，但生活中两人的社交圈完全不同。汉纳的私交大多是其他动画师，而巴伯拉往往多与好莱坞名流交往。他们在工作上的角色分工相互补充，但是汉纳的兴趣在于户外运外，巴伯拉则中意海滩、美食和美酒，因此两人的交流也很少离开工作的范围。不过在两人一起制作了超过2000个动画角色的长年合作中，汉纳和巴伯拉很少会出现意见上的冲突巴伯拉对此表示：“我们完全理解对方，我们都非常尊重对方的工作”。汉纳被认为是历史上最杰出的动画师之一，并与特克斯·艾弗里（Tex Avery）相提并论。他与巴伯拉也是首批意识到电视业的巨大潜力，并成功适应其所带给动画业界变化的动画师。伦纳德·马尔丁（Leonard Maltin）认为，汉纳与巴伯拉的合作可能“保持着一项使用同样角色，并且对模式没有任何突破或改变的情况下，仍然能够一年又一年始终如一地制作出卓越动画片的纪录。他们的角色不仅是动画超级巨星，也是美国流行文化中非常令人钟爱的一部分”。两人还经常被认为是沃尔特·迪斯尼在动画师方面唯一的对手。汉纳与巴伯拉对电视动画有着持久的影响，他们创作的动画片经常登上“最好的”名单。他们的许多角色都曾出现在电影、书籍、玩具和其它作品上。1960年代他们制作的电视节目在全世界拥有超过3亿观众，并已被翻译成超过20种语言。汉纳与巴伯拉作品中的音乐也受到了好评，如1946年的《猫的协奏曲》（The Cat Concerto）和1952年的《老鼠约翰》（Johann Mouse）都部分因为其中对古典音乐的运用而被称为“动画片的大师之作”。