孟丽资料
角色参与
短视频
孟丽是多义词,共2个义项
展开>>
<< 收起
▪
长影配音演员、译制导演
孟丽(Meng Li)演员
孟丽
(长影配音演员、译制导演)
中文名:孟丽
国籍:中国
出生日期:1962年
详细介绍:孟丽——生于1962年,黑龙江省哈尔滨市人,1982年考入长影演员剧团任演员。后调入译制片任配音演员......
>>>查看
孟丽
详细资料
配音
配音导演
导演
孟丽角色参与
剧名
扮演角色
合作演员
《血战钢锯岭》
配音
安德鲁·加菲尔德
(
戴斯蒙德·道斯
);
萨姆·沃辛顿
(
杰克·格拉夫上尉
);
卢克·布雷西
(
史密提·莱克
);
泰莉莎·帕尔墨
(
多萝西·舒特
);
雨果·维文
(
汤姆·道斯
);
瑞切尔·格里菲斯
(
贝莎·道思
);
文斯·沃恩
(
霍威尔中士
);
理查德·洛克斯伯格
(
斯特尔兹上校
);
费拉斯·迪拉尼
(
士兵维托·雷瑞利
);
卢克·佩格勒
(
Hollywood Zane
);
戈兰·克鲁特
(
Ghoul
);
《地心营救》
配音
安东尼奥·班德拉斯
(
马里奥·塞普尔韦达
);
朱丽叶·比诺什
(
玛丽亚·塞戈维亚
);
马里奥·卡萨斯
(
阿莱克斯·维嘉
);
罗德里格·桑托罗
(
劳伦斯·格尔博内
);
卢·戴蒙德·菲利普斯
(
唐·卢乔
);
加布里埃尔·伯恩
(
安德烈·苏加瑞
);
《帕丁顿熊2》
配音
休·格兰特
(
菲尼克斯·布坎南
);
莎莉·霍金斯
(
玛丽·布朗
);
休·博内威利
(
亨利·布朗
);
布莱丹·格里森
(
监狱厨师铁拳
);
塞缪尔·乔斯林
(
乔纳森·布朗
);
《分歧者3:忠诚世界》
配音
谢琳·伍德蕾
(
翠丝
);
提奥·詹姆斯
(
老四
);
杰夫·丹尼尔斯
(
大卫
);
迈尔斯·特勒
(
彼得
);
安塞尔·埃尔格特
(
迦勒·普赖尔
);
佐伊·克拉维兹
(
克里斯蒂娜
);
李美琪
(
托莉
);
雷·史蒂文森
(
马库斯
);
梅奇·费法
(
迈克斯
);
奥克塔维亚·斯宾瑟
(
乔安娜
);
娜奥米·沃茨
(
伊芙琳
);
《红色警戒999》
配音
卡西·阿弗莱克
(
克里斯·艾伦
);
切瓦特·埃加福特
(
迈克尔·阿特伍德
);
安东尼·麦凯
(
马库斯·贝尔蒙特
);
亚伦·保尔
(
Gabe Welch
);
小克利夫顿·克林斯
(
Franco Rodriguez
);
诺曼·瑞杜斯
(
Russell Welch
);
泰莉莎·帕尔墨
(
Michelle Allen
);
迈克尔·威廉姆斯
(
Sweet Pea
);
盖尔·加朵
(
艾莲娜·维拉史洛夫
);
伍迪·哈里森
(
Jeffrey Allen
);
凯特·温斯莱特
(
伊琳娜·维拉史洛夫
);
《一条狗的回家路》
配音
艾什莉·贾德
(
特莉
);
乔纳·豪尔-金
(
卢卡斯
);
亚历山德拉·希普
;
爱德华·詹姆斯·奥莫斯
(
阿克塞尔
);
亚历山德拉·西普
(
奥利维娅
);
《谍影重重4》
配音
斯泰西·基齐
(
Adm Mark Turso USN Ret.
);
奥斯卡·伊萨克
(
Outcome #3
);
琼·艾伦
(
Pam Landy
);
阿尔伯特·芬尼
(
Dr. Albert Hirsch(rumored)
);
大卫·斯特雷泽恩
(
Noah Vosen
);
寇瑞·斯托尔
(
Vendel
);
杰瑞米·雷纳
(
Aaron Cross
);
爱德华·诺顿
(
Byer
);
《忍者神龟2:破影而出》
配音
梅根·福克斯
(
艾蓓丽尔·奥尼尔
);
斯蒂芬·阿梅尔
(
凯西·琼斯
);
阿伦·瑞奇森
(
拉斐尔
);
威尔·阿奈特
(
弗农·芬威克
);
诺尔·费舍
(
米开朗基罗
);
皮特·普劳泽克
(
莱昂纳多
);
弗莱德·阿米森
;
《教父2》
配音
阿尔·帕西诺
(
迈克·柯里昂
);
罗伯特·德尼罗
(
维托·柯里昂
);
罗伯特·杜瓦尔
(
汤姆·黑根
);
黛安·基顿
(
凯·亚当斯
);
詹姆斯·凯恩
(
桑提诺·桑尼·柯里昂
);
《幻影追凶》
配音
米拉·乔沃维奇
(
安娜
);
朱利安·麦克马洪
(
凯瑞斯特
);
莎拉·韦恩·卡丽丝
(
弗朗辛
);
迈克尔·山克斯
(
布莱斯
);
桑德琳·霍尔特
;
玛丽安娜·菲斯福尔
(
兰登坎普博士
);
《血色玫瑰》
配音
吕凉
;
杨昆
(
于芳
);
侯传杲
(
醉汉
);
周国宾
(
徐舟
);
宋忆宁
;
俞洛生
;
白兰妹
(
山萍
);
胡荣华
(
二条
);
《铁血情仇》
配音
张甲田
(
林志
);
李永田
;
王虎城
(
丹昌
);
张莉莉
(
丹桃
);
崔永
(
金永哲
);
《橄榄绿屋顶》
配音
郑铮
(
汪青果
);
徐松子
(
马天歌
);
徐宁
(
冬叶
);
林桂娟
(
田可
);
《超能查派》
配音
沙尔托·科普雷
(
查派
);
戴夫·帕特尔
(
迪恩
);
尤兰迪·维瑟
(
尤兰迪
);
霍塞·帕布罗·坎蒂罗
(
扬基
);
布兰登·欧瑞特
(
Hippo
);
西格妮·韦弗
(
米歇尔·布莱德利
);
休·杰克曼
(
文森特
);
罗伯特·胡布斯
(
采购人员
);
Johnny Selema
(
Pitbull (as Johnny K. Selema)
);
安德森·库珀
(
Anderson Cooper
);
Maurice Carpede
(
Police Chief
);
詹森·库伯
(
Tetravaal Lead Mechanic
);
Eugene Khumbanyiwa
(
King
);
《忍者神龟:变种时代》
配音
梅根·福克斯
(
爱普莉尔·奥尼尔
);
皮特·普劳泽克
(
莱昂纳多
);
阿伦·瑞奇森
(
拉斐尔
);
威廉·菲德内尔
(
埃里克·萨克斯
);
诺尔·费舍
(
米开朗基罗
);
杰瑞米·霍华德
(
多纳泰罗
);
《宾虚》
配音
杰克·休斯顿
(
宾虚
);
托比·凯贝尔
(
米撒拉
);
纳赞宁·波妮阿蒂
(
艾斯特
);
摩根·弗里曼
(
伊底亚姆酋长
);
阿耶莱特·祖里尔
(
Naomi
);
《女间谍》
配音
梅丽莎·麦卡西
(
苏珊·库珀
);
杰森·斯坦森
(
里克·福特
);
裘德·洛
(
布莱德利·范安
);
萝丝·拜恩
(
芮娜·波亚诺夫
);
米兰达·哈特
(
南希
);
《大禹的传人》
配音
李幼斌
(
郑海峰
);
柴云清
(
周恩来
);
崔可法
(
孙凯华
);
浦克
(
黄文德
);
梁音
(
崔坤山
);
《谍影重重》
配音
马特·达蒙
(
伯恩
);
克里斯·库柏
(
亚历山大·康克林
);
弗兰卡·波坦特
(
Marie Helena Kreutz
);
朱丽娅·斯蒂尔斯
(
Nicky
);
克里夫·欧文
(
The Professor
);
《谍影重重2》
配音
弗兰卡·波坦特
(
Marie
);
琼·艾伦
(
Pamela Landy
);
马特·达蒙
(
Jason Bourne
);
卡尔·厄本
(
Kirill
);
朱丽娅·斯蒂尔斯
(
Nicky
);