• 配音
• 配音导演

• 剧名
  扮演角色
  合作演员
• 《霍比特人：意外之旅》
  配音
  马丁·弗瑞曼（比尔博·巴金斯）；伊恩·麦克莱恩（甘道夫）；安迪·瑟金斯（咕噜姆）；迪恩·奥戈尔曼；艾丹·特纳（奇力）；雨果·维文（埃尔隆德）；凯特·布兰切特（凯兰崔尔）；李·佩斯（瑟兰督伊）；马努·贝内特；
• 《胭脂债》
  配音
  于文文（薄野景行）；杨业明（江清流）；姚望（穿花蝶）；戚砚笛（单晚婵）；黄千硕（阑珊客）；汪卓成（梅映雪）；王珮寒（金元秋）；徐天豪（宫自在）；孙启恒（水鬼蕉）；
• 《李卫当官3》
  配音
  徐峥（李卫）；孙菲菲（岳思盈）；唐国强（雍正）；舒畅（石榴）；孙宝光（果亲王）；
• 《李卫当官3》
  配音
  徐峥（李卫）；孙菲菲（岳思盈）；唐国强（雍正）；舒畅（石榴）；孙宝光（果亲王）；
• 《任弼时》
  配音
  王伍福；郭法曾；王健；古月；孔祥玉；
• 《远东特遣队》
  配音
  杜振清（安哲民）；张甲田（张飞虎）；胡战利（木日图）；王卓；褚栓忠（周金锁）；姬晨牧（王天晓）；
• 《宾虚》
  配音
  查尔顿·赫斯顿；休·格里夫斯（Sheik Ilderim）；史蒂文·博伊德（米撒拉）；史蒂芬·博伊德（Messala）；杰克·霍金斯（Quintus Arrius）；
• 《刺杀肯尼迪》
  配音
  凯文·科斯特纳（吉姆·加里森）；茜茜·斯派塞克（利兹·加里森）；汤米·李·琼斯（克雷·肖）；乔·佩西（大卫·菲利）；加里·奥德曼（李·哈维·奥斯瓦尔德）；
• 《黑衣人3》
  配音
  杰梅奈·克莱门特（Boris The Animal）；迈克尔·斯图巴（Griffin）；爱丽丝·伊芙（Young Agent O）；比尔·哈德尔（Andy Warhol）；麦克·科尔特（Colonel）；艾玛·汤普森（Agent O）；威尔·史密斯（Agent J）；汤米·李·琼斯（Agent K）；乔什·布洛林（Young Agent K）；
• 《超人归来》
  配音
  布兰登·罗斯（克拉克·肯特Clark Kent）；凯文·史派西（莱克斯·卢瑟Lex Luthor）；詹姆斯·麦斯登（理査德·怀特Richard White）；凯特·波茨沃斯（路易丝·莱恩Lois Lane）；萨姆·亨廷顿（吉米·奥尔森Jimmy Olsen）；
• 《国家宝藏：夺宝秘笈》
  配音
  尼古拉斯·凯奇（道斯探员）；黛安·克鲁格（阿比盖尔·蔡斯）；乔恩·沃伊特（帕特里克·盖茨）；哈维·凯特尔（萨德斯基）；贾斯汀·巴萨（赖利·普尔）；
• 《最后的女巫猎人》
  配音
  范·迪塞尔（卡尔德）；伊利亚·伍德（多兰、第37代牧师）；萝斯·莱斯利（克洛伊）；奥拉弗·达里·奥拉弗森（Belial）；朱莉·恩格尔布莱切特（The Witch Queen）；迈克尔·凯恩（多兰）；丽纳·欧文（Glaeser）；约瑟夫·吉尔甘（Ellic）；伊萨赫·德·班克尔（Max Schlesinger）；迈克尔·哈尔西（Grosette）；阿玛尼·杰克逊（Armani）；
• 《指环王1(魔戒再现)》
  配音
  伊安·麦克莱恩；伊利亚·伍德（佛罗多·巴金斯）；维果·莫特森（阿拉贡）；西恩·奥斯汀（山姆）；奥兰多·布鲁姆（莱戈拉斯·绿叶）；肖恩·宾（博罗米尔）；萨拉·贝克（索伦）；凯特·布兰切特（凯兰崔尔）；克里斯托弗·李（萨鲁曼）；雨果·维文（埃尔隆德）；丽芙·泰勒（阿尔温）；安迪·瑟金斯（咕噜）；伊安·霍姆（比尔博）；多米尼克·莫纳汉（梅里雅达克·烈酒鹿）；
• 《大侠日天》
  配音
  代文雯（东方玉/向茜茜）；张歆莹（燕御风/冯雨嫣）；蒋龙（刘日天）；刘帅（东方连城）；罗家英（邱处方/邱长林）；
• 《特洛伊》
  配音
  布拉德·皮特（阿喀琉斯）；艾瑞克·巴纳（赫克托尔Hector）；奥兰多·布鲁姆（帕里斯Paris）；黛安·克鲁格（海伦Helen）；布莱恩·考克斯（阿伽门农Agamemnon）；肖恩·宾（奥德修斯Odysseus）；布莱丹·格里森（墨涅拉俄斯Menelaus）；彼德·奥图（普利文Priam）；
• 《斯大林格勒》
  配音
  玛丽娅·斯莫尼科娃（卡嘉）；娅尼娜·斯图迪利纳（玛莎）；皮欧特·费奥多罗夫（格罗莫夫）；托马斯·克莱舒曼（彼得·卡恩）；安德烈·斯莫利亚科夫（波利亚科夫）；
• 《超人：钢铁之躯》
  配音
  亨利·卡维尔（克拉克·肯特）；艾米·亚当斯（露易丝·莱恩）；迈克尔·珊农（佐德将军）；凯文·科斯特纳（乔纳森·肯特）；黛安·莲恩；劳伦斯·菲什伯恩（派瑞·怀特）；安婕·特拉乌（弗奥拉）；阿耶莱特·祖里尔（劳拉）；克里斯托弗·米洛尼（Colonel Hardy）；罗素·克劳（乔艾尔）；
• 《黑客帝国1》
  配音
  基努·里维斯；劳伦斯·菲什伯恩（Morpheus）；莫妮卡·贝鲁奇（Persephone）；雨果·维文；基努·李维斯（Neo）；
• 《汉江怪物》
  配音
  宋康昊（朴康斗）；朴海日（朴南日）；裴斗娜（朴南珠）；边熙峰（爷爷）；高我星（Park Hyun-seo）；
• 《地狱男爵：血皇后崛起》
  配音
  大卫·哈伯（地狱男爵）；米拉·乔沃维奇（血皇后）；伊恩·麦柯肖恩（布鲁姆教授）；萨莎·莱恩（Alice Monaghan）；丹尼尔·金（Major Ben Daimio）；