昔日金钟奖影后、浑身上下都是戏的「小辣椒」李芷麟，在台湾演艺界已经失踪好长一段时间，不少影迷都很怀念她，特别是她那一口清脆漂亮的道白，格外令人想念。在金钟奖举办前夕，透过媒体的追踪，大家才知道，原来李芷麟远离世俗和政治纷扰，和导演夫婿王中强长住景色如画的蘇州，继续为他们热爱的戏剧效力。1983年，李芷麟以《归情》（中视）家庭写实单元剧获得金钟奖最佳女主角，之後又以《另一种声音》获颁最佳电视剧。两出戏均由他们夫妻俩自己出资，李芷麟担任制作人兼女主角，王中强担任导演。李芷麟是中视戏剧王国时期的王牌演员之一，影视作品近300部。1949年出生的李芷麟，浙江定海人，4岁丧父，自小生长在一个极为贫穷的家庭，当她还不满8岁，就在台北萤桥一带卖花生贴补家用。当时萤桥河边有许多露天歌厅，吸引不少喜爱听歌的市民前来捧场。童稚的李芷麟提著篮子，沿桌叫卖花生，生意并不是很好，小小的年纪即尝到生活的艰辛。当时她最怕碰到雨天，一下雨露天歌厅就歇业，一毛钱都赚不到。16岁那年，李芷麟在亚洲电影公司演员训练班工读，由於聪颖可人，因缘际会踏入演艺圈。当时台视成立不久，需要大批演戏人才，李芷麟很快即被罗致，参加改编自於梨华小说《梦回青河》的演出。小妮子不怯场，念起台词有板有眼，居然一炮而红。除了演电视，电影公司也看上她的潜力，第一部戏是杨甦导演的《王宝钏》，李芷麟饰演王宝钏的贴身丫头红儿，戏虽不多，但很抢眼。之後，她又参加《我还是爱著你》、《突破国际死亡线》、《荒岛生死斗》等多部电影演出，都不是主要角色，真正让她大放光彩的是电视。1969年，中视成立，李芷麟旋即加入，她主演的戏剧不下百部，比较著名的有《春雷》、《长白山上》，李芷麟擅长演出泼辣角色，令人拍案叫绝，有「小辣椒」之誉 。1971年，中视进口一批卡通片，播出时改成国语配音，李芷麟亮丽、清脆的嗓音，此时得到充分的发挥，5、6年级生记忆深刻的《科学小飞侠》，一号「铁雄」及三号「珍珍」就是由李芷麟配的音。另外，她还为多部国片配音，当年张美瑶、翁倩玉、甄珍主演的电影，十之八九都是由李芷麟幕後帮腔。
