• 主演
• 演员
• 导演
• 配音

• 剧名
  扮演角色
  合作演员
• 《雷霆沙赞！众神之怒》
  卡吕普索
  扎克瑞·莱维（沙赞）；海伦·米伦（赫斯佩拉）；刘玉玲（卡吕普索）；瑞秋·齐格勒（ 安西娅）；杰克·迪伦·格雷泽（弗莱迪）；
• 《基本演绎法第三季》
  主演
  约翰·李·米勒；刘玉玲；艾丹·奎因；Jon Michael Hill；瑞斯·伊凡斯；
• 《基本演绎法第1季》
  主演
  刘玉玲；约翰尼·李·米勒；西恩·帕特维；艾丹·奎因；
• 《福尔摩斯：基本演绎法第五季》
  主演
  约翰尼·李·米勒；刘玉玲；艾丹·奎因；
• 《福尔摩斯：基本演绎法第七季》
  主演
  约翰尼·李·米勒；刘玉玲；
• 《致命女人》
  Simone Grove
  刘玉玲（Simone Grove）；金妮弗·古德温（Beth Ann Stanton）；柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特（Taylor Harding）；亚历珊德拉·达达里奥（Jade）；瑞德·斯科特（Eli Cohen）；
• 《福尔摩斯》
  琼恩·华生
  约翰尼·李·米勒；刘玉玲（琼恩·华生）；艾丹·奎因（托马斯·格雷森）；约翰·诺伯（莫兰德·福尔摩斯）；瑞斯·伊凡斯（麦考夫·福尔摩斯）；
• 《花木兰Ⅱ》
  Mei/小梅公主
  温明娜（Mulan/花木兰）；黄荣亮（Li-Xiang/李翔）；刘玉玲（Mei/小梅公主）；吴珊卓（Ting Ting/婷婷公主）；森田则之（The Emperor/皇帝）；竹井乔治（First Ancestor/花家祖宗）；吴顺泰（Fa Zhou/花弧）；艾迪·墨菲（Mushu/木须）；哈维·费斯特恩（Yao/尧）；渡边戈登（Ning/宁）；Jerry Tondo（金宝）；劳伦·汤姆；
• 《未来世界》
  Queen
  米拉·乔沃维奇（Drug Lord）；刘玉玲（Queen）；詹姆斯·弗兰科；苏琪·沃特豪斯（Ash）；斯科特·黑兹（Gutter）；
• 《布利斯的爱情》
  Andrea
  迈克尔·C·豪尔（Morris Bliss）；刘玉玲（Andrea）；布丽·拉尔森（Stephanie Jouseski）；萨拉·沙希（Hattie Skunk / Hattie Rockworth）；彼得·方达（Seymour Bliss）；
• 《超脱》
  Dr. Doris Parker
  马西娅·盖伊·哈登（Principal Carol Dearden）；克里斯蒂娜·亨德里克斯（Ms. Sarah Madison）；刘玉玲（Dr. Doris Parker）；布莱思·丹纳（Ms. Perkins）；蒂姆·布雷克·尼尔森（Mr. Wiatt）；威廉·彼德森（Mr. Sarge Kepler）；布莱恩·科兰斯顿；萨米·盖尔（Erica Lous）；小伊塞亚·维特洛克；约翰·塞纳迭姆博；乔什·帕斯；瑞内·菲利斯·史密斯；
• 《霹雳娇娃》
  艾列克斯
  卡梅隆·迪亚茨（娜塔莉）；德鲁·巴里摩尔（迪兰）；比尔·默瑞（John Bosley）；山姆·洛克威尔（埃瑞克·克诺斯）；凯莉·林奇（Vivian Wood）；刘玉玲（艾列克斯）；
• 《女人帮》
  主演
  刘玉玲；弗兰西丝·奥康纳（Zoe Burden）；米兰达·奥图（Juliet Draper）；Bonnie Somerville；
• 《杀死比尔》
  O-Ren Ishii
  乌玛·瑟曼（The Bride）；刘玉玲（O-Ren Ishii）；千叶真一（Hattori Hanzo）；大卫·卡拉丁（Bill）；薇薇卡·福克斯（Vernita Green）；
• 《铁拳》
  花夫人
  罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯（铁匠）；罗素·克劳（杰克）；刘玉玲（花夫人）；杰米·钟（西尔克女士）；吴彦祖（毒匕首）；
• 《霹雳娇娃2：全速进攻》
  Alex Munday
  卡梅隆·迪亚茨（Natalie Cook）；德鲁·巴里摩尔（Dylan Sanders）；刘玉玲（Alex Munday）；贾斯汀·塞洛克斯（Seamus O'Grady）；罗伯特·帕特里克（Ray Carter）；黛米·摩尔（Madison Lee）；希亚·拉博夫（Max）；
• 《危险人物》
  Pearl
  梅尔·吉布森（Porter）；格雷格·亨利；刘玉玲（Pearl）；比尔·杜克（Radioman）；玛丽亚·贝罗（Rosie）；
• 《上海正午》
  佩佩
  成龙（江威）；欧文·威尔逊（罗伊）；刘玉玲（佩佩）；山德·贝克利（范克·莱夫）；于荣光（禁军首领）；
• 《功夫熊猫2》
  主演
  杰克·布莱克；安吉丽娜·朱莉；成龙；塞斯·罗根；加里·奥德曼；杨紫琼；刘玉玲；加里·莱昂那德·奥德曼；
• 《功夫熊猫》
  俏小龙
  杰克·布莱克（阿宝）；达斯汀·霍夫曼；成龙（金猴）；安吉丽娜·朱莉（悍娇虎）；刘玉玲（俏小龙）；塞斯·罗根（快螳螂）；