• 配音
• 演员
• 配音导演
• 主演
• 摄影

• 剧名
  扮演角色
  合作演员
• 《警察故事2》
  配音
  成龙；张曼玉（阿美）；董骠（骠叔）；楚原（朱滔）；曹查理（约翰）；
• 《乾隆下江南》
  配音
  刘永（乾隆帝）；李昆（刘墉）；姜南（鄂容安）；杨志卿（康熙帝）；岳华（雍正帝）；
• 《省港旗兵2》
  配音
  徐锦江（李向东）；万梓良（大 大）；王小凤（戴安娜）；林国斌（戚京生）；袁日初（郭学军）；成奎安（江 勇）；陈敬（江氏兄弟）；
• 《刺马》
  配音
  姜大卫（张汶祥）；狄龙（马新贻）；陈观泰（黄纵）；井莉（米兰）；田青（马忠信）；
• 《播音人》
  配音
  赵雅芝（欧若芷）；周润发（韦业昌）；苗侨伟（吕熙）；徐淑芳（甄素宜）；关海山（甄汝轩）；
• 《英雄好汉》
  配音
  周润发（李阿剂）；刘德华（林定国）；王小凤（王惠珠）；李修贤（张铁柱）；柯俊雄（朱老大）；刘嘉玲（刘宝儿）；成奎安（阿六）；万梓良（邓家勇）；杨群（吉叔）；
• 《僵尸先生》
  配音
  许冠英（文才）；李赛凤（任婷婷）；钱小豪（秋生/生哥）；林正英（九叔）；楼南光（阿威）；
• 《倩女幽魂》
  配音
  张国荣（宁采臣）；王祖贤（聂小倩）；午马（燕赤霞）；刘兆铭（姥姥）；林威（夏侯剑客）；
• 《英雄本色2》
  配音
  周润发（阿健）；张国荣（宋子杰）；狄龙（宋子豪）；石天（龙四）；成奎安；关山（高英培）；曾江（坚叔）；吴孟达（Mr. Wong）；朱宝意（Jackie）；
• 《跛豪》
  配音
  吕良伟（跛豪）；叶童（谢婉英）；郑则仕（肥波）；李子雄（陈大文）；吴启华（阿明）；曾江（雷老虎）；
• 《僵尸叔叔》
  配音
  陈友（四目道长）；钱嘉乐（嘉乐）；李丽珍（菁菁）；元华（乌侍郎）；午马（一休大师）；
• 《鬼打鬼》
  配音
  洪金宝（张大胆）；钟发（徐真人）；陈龙（钱真人）；黄虾（谭老板）；午马（花老九）；梁雪薇（张妻）；林正英（捕快）；
• 《奇谋妙计五福星》
  配音
  洪金宝（茶壶）；吴耀汉（死气喉）；秦祥林（凡士林）；冯淬帆（兰克司）；岑建勋（卷毛积）；钟楚红（妹头）；
• 《灵幻先生》
  配音
  吴耀汉（茅山明）；吕方（大宝）；林正英（九叔）；楼南光（阿强）；王玉环（女巫）；洪金宝；午马（未知）；元奎；叶荣祖；刘秋生；
• 《鬼咬鬼》
  配音
  洪金宝（肥宝）；龚慈恩（阿珠）；林正英（九叔）；黄虾（巫师）；
• 《画皮之阴阳法王》
  配音
  王祖贤（尤枫）；刘洵（张道灵（玉清道人））；洪金宝（太乙上人）；郑少秋（王顺生）；午马（张道灵师兄）；林正英（紫衣道人（客串））；
• 《精灵变》
  配音
  林正英（陈福生）；吴镇宇（阿植）；吴耀汉（堂叔）；黄光亮；邹兆龙（阿车）；
• 《乾隆下扬州》
  配音
  刘永（乾隆）；李昆（刘墉）；姜南（鄂容安）；岳华（郑板桥）；张瑛（范时行）；
• 《乾隆皇与三姑娘》
  配音
  刘永（乾隆皇帝）；潘冰嫦（三姑娘）；惠英红（利灵枫）；刘慧玲（万人迷）；李昆（刘墉）；
• 《双龙出海》
  配音
  吴耀汉（吴阿秋）；惠英红（元红）；岑建勋（贝多芬）；叶德娴（安娜）；田俊（田警司）；