日本播放
日语名
外文名
中文名
1995
ウルトラマンパワード
Ultraman The Ultimate Hero
帕瓦特·奥特曼
1998
女弁护士ロージー・オニール
The Trials of Rosie O'Neill
蕾丝欧尼尔的审判
2001
スタートレック:エンタープライズ
Star Trek: Enterprise
星际迷航：企业号
2002
FBI失踪者を追え
Without a Trace
寻人密探组
名探侦モンク
MONK
神探阿蒙
2003
エイリアス
Alias
双面女间谍
ブロンドと柩の谜
The Cat's Meow
猫眼
2004
シークレット ウインドウ
Secret Window
秘密窗
24 -TWENTY FOUR-
24 -TWENTY FOUR-
24
2005
コールドケース
Cold Case
铁证悬案
クリミナル・マインド
Criminal Minds
犯罪心理
CSI:ニューヨーク
CSI: New York
犯罪现场调查：纽约
2006
ミス・マープル
Miss Jane Marple
简·马普尔
宫
궁
宫（韩剧）
春のワルツ
봄의 왈츠
春日华尔兹
2007
ギルモア・ガールズ
Gilmore Girls
吉尔莫女孩
2008
紧急救命室
ER
急诊室的故事
新ビバリーヒルズ青春白书
90210
新飞越比弗利
名探侦ポワロ
Agatha Christie's Poirot
大侦探波洛探案传奇
2010
アグリー・ベティ
Ugly Betty
丑女贝蒂
2011
デスパレートな妻たち
Desperate Housewives
绝望的主妇
ハリーズ・ロー
Harry's Law
鞋店事务所
日本放映
日语名
外文名
中文名
1980
エイリアン
Alien
异形
1984
フットルース
Footloose
浑身是劲
1995
ザ・インターネット
The Net
网络上身
1996
ツイスター
Twister
龙卷风
1997
爱さずにはいられない
Fools Rush In
傻瓜跑进来
ダンテズ・ピーク
Dante's Peak
烈焰狂峰
ベスト・フレンズ・ウェディング
My Best Friend's Wedding
我最好朋友的婚礼
1998
イン&アウト
In & Out
来龙去脉
レインメーカー
The Rainmaker
造雨人
1999
ヴァージン・フライト
The Theory of Flight
飞份之想
メリーに首ったけ
There's Something About Mary
哈啦玛莉
ライフ・イズ・ビューティフル
La vita è bella
美丽人生
2001
アメリ
Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
天使爱美丽
彼女たちの时间
La Répétition（Replay）
未了情未了
クリムゾン・リバー
Les Rivieres Pourpres
暗流
レクイエム・フォー・ドリーム
Requiem for a Dream
梦之安魂曲
天使のくれた时间
The Family Man
居家男人
2002
アイリス
Iris
携手人生
キューティ・ブロンド
Legally Blonde
律政俏佳人
マイノリティ・リポート
Minority Report
少数派报告
2003
死ぬまでにしたい10のこと
My Life Without Me
没有我的日子
マトリックス・リローデッド
THE MATRIX RELOADED
黑客帝国2：重装上阵
2004
壊灭暴风圏/カテゴリー6
Category 6: Day of Destruction
飓风袭击美国
2005
海を飞ぶ梦
Mar adentro
深海长眠
ハリー・ポッターと炎のゴブレット
Harry Potter And The Goblet Of Fire
哈利·波特与火焰杯
シルバーホーク
飞鹰
飞鹰
2006
上海の伯爵夫人
The White Countess
伯爵夫人
スーパーマン
Superman
超人
フライトプラン
Flightplan
空中危机
2007
マリア
The Nativity Story
耶稣诞生记
2008
あぁ、结婚生活
Married Life
婚姻生活
コレラの时代の爱
Love in the Time of Cholera
霍乱时期的爱情
2009
ジュリー&ジュリア
Julie & Julia
美味关系
2010
新しい人生のはじめかた
Last Chance Harvey
哈维的最后机会
石ころの梦
돌멩이의 꿈
美梦成真（韩国电影）
ウルトラ I LOVE YOU!
All About Steve
关于史蒂夫的一切
シェルター
Shelter
庇护所
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
1张
