站直啰别趴下

创作动机1992年，黄建新从海外归国，发现中国社会发后巨大变化，传统价值观在每一个人身上都发生着动摇，而这种动摇是由于钱引起的。特别是有两句话给他印象深刻：人总得活着，但不会满足于活着；钱不是万能的，没有钱是万万不能的。这一切使他找到了创作的切入点，同时也是他被小说《左邻右舍》吸引的原因。剧本改编在改编剧本时，该片主创人员根据对电影的认识，将小说的第一人称改为第三人称，完全采用顺序叙事；小说除主要人物外其他人物为虚写，而黄建新则在剧本中将所有人物明确化，还增加了看门老孙头；在结构上，为了给观众补充相象的空间，采用跳跃的转场，有意回避常态叙事，有意破坏因果关系，形成双层并行的结构。拍摄要求在拍摄前，黄建新没有像过去那样写导演阐述，因为他觉得自己对影片中的人和事也无法下定论。就在他困惑时，一个位朋友来信提醒他，在影片中没有正面和反面的人物，因为所谓正确与错误，只能是在当时所在时间点上所见的人际现象和判断标准，一个人负不了责任，只能从历史和社会中去找寻。受此启发，黄建新向摄制组提出在拍摄中去发现去体会的要求，提出“做平民，不做贵族”的口号。