春花开

刘晓庆在电影中所讲的台词对白，全部是四川话。这是她从影以来，笫一次在影片中讲四川话。开机前，刘晓庆就建议，女主角“春花”全部说四川话，其他演员说普通话，这样电影非常有特色。按原来策划，江南小镇上工作的“春花”，应该说江南普通话。但刘晓庆建议，将“春花”改为四川人，因离婚从四川去了江南。就这样，刘晓庆在片中讲起了正宗的四川话。刘冰鉴认为春花是一个很复杂的人物，影片又是当代现实生活题材很不容易演。而且这样的角色刘晓庆并没有尝试过，所以在开拍前，双方沟通了好几个月。《春花开》正是导演刘冰鉴为刘晓庆量身而作的。