招世亮

（译名以香港译名为参考）艾班……达尔大冒险新条直辉……高智能方程式拿迪斯……龙珠/龙珠二世格烈弗……小人国历险记阿信……大食懒加菲猫科妮哥哥、科杰、安顿先生……小肥肥一族阿森……赤光弹兹里安拿迪斯、布欧、16号、加里二世、河利布……龙珠二世太田功……机动警察坦司告鲁、落武格……新魔神英雄传宾尼兔……Q版小时候史太龙……小魔女得意妹蝙蝠侠……蝙蝠侠格布里卢……黑龙侠影宾尼兔……大板牙宾尼兔七重变形体、穿梭飞鹰……勇者传说耶稣、旁白……圣诞前的故事凤凰战士……超级魔神战纪新条直辉……高智能方程式之超级雷神桑原和真……幽游白书虹川耕平……创龙传志历屋立秋……为食龙少爷国分信一郎……飞天少女猪事丁剑持勇……金田一之少年事件簿龙健……疾风无敌银堡垒新条直辉……高智能方程式之时空极限机械神……热血最强耶云……幽游白书之炎之绊冥界死斗篇可高……狂欢三宝老虎狗……猫狗宠物街努力超人（杉田努力）……行运超人尼古拉……魔法猎人架路丁……圣战武士寿海大师……鬼神童子芹泽直茂……足球风云艾非路（蚂蚁）……特种变形勇士三重屋老板……樱桃小丸子六甲子……越野旅程保与田泽大……BB保你大东方不败……机动武神传超人……超人托力查．华尔沙克、多里斯柏、空影……黄金勇者毕拉夫……龙珠GT工藤优作……名侦探柯南麦斯．美昂．珍立斯、旁白……新世纪超时空要塞铃木……新世纪超时空要塞苍轨征一狼、樱冢星史郎、游人……X莫素尔……恐龙岛漂流记希米斯（银面人）、旁白、古柏特……阿斯兰战记东海林将师、怪杰好球猛男、和尚……皇家双妹唛米基……银河警花阿马……企鹅掌门人蘇安……中华一番变色龙总理、山蒜、茶色大臣……蜡笔小王国千兵卫……热斗小马舒文舰长、旁白、加米尔……机动新世纪拿卡特少佐……机动战士高达0083雾儿……护士小天使圣西门、摩亚……傻版僵屍罗实……风之传说手冢渚的手下……绿林青春物语谢菲．麦伟图、刘九龙……快打旋风欧鲁顿米上校……银河女黑侠土谷㻙果……少女革命恶魔……超级小黑咪I-31号……福星大咀鸟尤迪……数码战队家枝的父亲、春风溪介、迪加大叔……小魔女Doremi亚玛捷洛尼将军……梦幻战队波尔特．乌兰夫……冒险铁男己力太、云古、雅零哥夫、范克斯……全职猎人白鹤童子、风林……封神演义弧光星人、千住医生……勇者指令炒面人……八爪小英雄木户普作……女棒甲子园鷲尾彻……未来特警本宫大辅的父亲、黑战斗暴龙兽……数码暴龙抱手门之介……得意快兽仔查以路多曼、夫雷卡特……魔法少年新条直辉……高智能方程式之极速神话君衣（胡椒朗尼博士之助手机械人）……机甲发明小子卡邦迪……微星小超人城田志郎……雷霆守护者神龙战士．古拉……恐龙战队老虎……小魔法变变变秋子的父亲……小魔法变变变野川雄三……忍者乱太郎嘉美力克、特布斯平……超魔神英雄传鲨鱼怪……机甲小宝悟空兽……数码暴龙小野寺一……玻璃面具（OVA版）布鲁……宠物小精灵之超梦梦反击战凤凰战士……新仙魔大战也鼠……蕃茄薯仔大作战科格……史力加克洛夫……零战士天上光的父亲……盔甲娃娃龙大哥、法官、缉私狗……猪唛爱漫游旺财、加替、魔哥、岳池哥、哥丹国国王、野狼乓乓兵团……咕噜咕噜魔法阵II大象先生、大耳朵……小司机Noddy网络警察、威路斯……Cyber守护星美都的手下（鸡）、梅鸟、尾张……海盗妈宝佐治．史密斯（总统）、百格拉、德格拉斯长官……爆旋陀螺史罗斯发明王……六门天外柯泰马坦……超速摇摇君藤博士、加藤博士、洛宾部长、般因……小飞侠阿童木甘帕图……超龄细公主机甲谢罗、出云源一……数码传动战士田中……白雪战士杜勒斯兽……数码暴龙4无限地带公孙止、旁白……神雕侠侣（动画版）戴翅伟的爸爸……足球小将GOAL!歌沙理斯、柏啦……足球小将GOAL!手冢治虫……手冢治虫家族奇案小川……极速巡警神雕兄、旁白、王志坦……神雕侠侣II襄阳风云老绅士、田岛、隆一、祭田……高桥留美子动漫世界汉斯……银河战警平波兰道……魔法小神童加旋草吉……高桥留美子剧场之人鱼之森暴龙太……恐龙救地球有纪涉……新银河铁道999杰勒国王……时空冒险记列多班……音速小子X康韩……机械小立方罗伯特/亚德雷夫赖恩哈特、罗素、谢曼警长、米兰·哥拉斯、婴儿……魔刹希宝卡波斯……唱K小鱼仙司令员机械人、歌田正义、冈野竹造、水岛纯一　……机甲露宝武里天丸将军、哪吒、卡奥。莲……SD高达天野、胡仁……棋灵王之对决北斗杯哈德斯（冥王）……希腊封神榜肯格．布拉多莱、马兹哈尔……钢之鍊金术师森山……人间交叉点春风溪介……小魔女Doremi之青蛙石之谜戴伊波治……召唤王苗木野力……星梦美少女E-102歌玛、蛋头博士……音速小子X迪迪迪大王助手……星之卡比魔术人……网络英雄洛克人/热斗洛克人法老人……网络英雄洛克人阿吉……大头狗仔队李老师……魔球小仙女雾里耐三……少女十七减十一政务次官保鲁高……浮游泉大冒险中山雅史……踢出我天地小丑机械人……多啦A梦大电影迷宫之旅队长……多啦A梦大电影迷宫之旅村雨龙作……铁人28筒井老师、榎木祐介……飞艇急转弯小野寺一……玻璃面具岛田冠兵卫……七武士基巴度．戴兰达议长、约亚希姆．拿多鲁……机动战士特种命运白鸟贵久、安富良之……哈罗黑杰克以诚、旁白、青龙武龙子、黑铁富士、六木……阴阳大战记莉他的父亲……妮嘉寻亲记黑暗力量弹珠人、贾斯杰……BomBom弹珠人太空战士松代健、旁白……日式面包王渡边末吉延……捉鬼天狗帮大辅……哈姆太郎手冢治虫……怪医黑杰克飞王．李度……翼之奇幻旅程杰加多……圣斗士星矢冥王十二宫篇染五郎……唱K小鱼仙小美爸爸、山并……动物横町陈年老酒、肥油米……贮金大冒险阿波罗……冲锋21榑山……阴阳大战记流克……死亡笔记高加/司令战士……特搜战队基巴度．戴兰达……机动战士终极特种任务强武钻的父亲……新宇宙飞龙魔术人……网络英雄洛克人/热斗洛克人/洛克人网络保卫战风力人……热斗洛克人第四代风影、蛤蟆文太、奈良鹿驹、干柿鬼鲛……火影忍者空操信二郎……爆丸红邵可……彩云国物语老师……Hello Kitty 爱漫游校长……俏皮剑侠小红帽大友爸爸……福娃奥运漫游记利格鲁博士……洛克人EXE - 光影战记旁白……银魂旺季……彩云国物语威利博士、教授……洛克人网络争霸战三味线……凉宫春日的忧郁童虎……圣斗士星矢冥界篇浅间三太夫……火影忍者：雪姬忍法帖拉斯/肯格．布拉多莱……钢之鍊金术师FA查尔斯．D．不列颠……叛逆的鲁鲁修圣诞老人、绫崎瞬、三千院帝……爆笑管家迫水队长……超人梅比斯大电影--超人回归亚瑟．兰度尔……黑执事老师……Hello Kitty爱漫游以仁·华斯迪……机动战士00童虎……圣斗士星矢冥王十二宫篇吉鲁巴……太极千字文大山贤造……小白狮旁白、孙坚积菲兰沙斯……SD高达三国传干柿鬼鲛……火影忍者疾风传佐佐木尚……爆漫旁白、天秤座童虎......圣斗士星矢The Lost Canvas冥王神话圈圈熊(真司)、坂木、联盟大赛旁述……宠物小精灵DP毕拉夫、黑参谋……龙珠（重新配音版本）柯柏文……变形金刚 Prime古路迪克·艾诺亚……机动战士AGE坂木……宠物小精灵：超级愿望