扬·马特尔

马特尔的创作先后受到过但丁·阿利吉耶里, 弗朗茨·卡夫卡, 约瑟夫·康拉德, 尼古莱·果戈理, 辛克莱·刘易斯, Moacyr Scliar,托马斯·哈代, 列夫·托尔斯泰, 阿尔封斯·都德, 约翰·马克斯维尔·库切, 克努特·汉姆生等作家的影响。马特尔在数次的采访中公开承认，但丁·阿利吉耶里的《神曲》是最令他印象深刻的作品。在谈到他最难忘的童年书籍时，他选择了阿尔封斯·都德的《小东西》（Le Petit Chose），他在10岁时阅读过这本书，这是他第一次发现这样令人心碎的书，令他流下眼泪。