萧马

女儿写书最怕父亲挑刺，严歌苓坦言尽管父亲从来没教过自己该如何写作，但作为第一个读者，每当看完严歌苓的作品，父亲总能给出最一针见血的评价，直指严歌苓最心虚的地方。“我的第一个作品是童话诗，父亲就告诉我要先学会写大白话；后来《人寰》得了大奖，父亲说的确是写得很好，但太理性了，所以我后来又写了写实的《谁家有女初长成》。”严歌苓说，尽管也会有读者觉得这些作品太通俗，但她还是决定“多听爸爸的”。而父亲给越来越忙的严歌苓最新的一个忠告是：要在喧嚣中沉下去。当被问到自己是不是父亲心目中最好的中国作家时，严歌苓爽朗一笑，“肯定也是最好的之一吧！”如今的严歌苓在当代华人作家中占据了相当的分量，不过严歌苓却透露，尽管有一个作家父亲，但小时候却没人认为她能当作家，我小时候活泼好动，爱唱爱跳，看书也没长性。后来开始写作了，父亲也觉得我写不下去。在赴美留学之前，严歌苓并没有真正学过写作，不过父亲的藏书却是她最好的学校和老师，当时可以找到的经典作品我家基本都有，我一直觉得自己很幸运。除了藏书之外，父亲对音乐、绘画和建筑同样研究颇深，而这些也都使严歌苓耳濡目染。