沙博理

第二次世界大战期间加入美国陆军服役，成为一名高射炮士兵。美国由于时局的需要，决定培养一批军人学习世界语言，沙博理被派去学中文和中国的历史文化。退伍后沙博理利用退伍津贴进入哥伦比亚大学学习中文和中国历史文化，后转到耶鲁大学继续学习。1947年4月来到中国，1951年在对外文化联络局工作，1954年后在外文出版局人民画报社任职。1952年开始发表译作，翻译了20多部中国文学作品。1963年8月23日，加入中华人民共和国国籍。