马英力

马英力在《推拿》中的位置并不止于常人理解的“编剧”，她从毕飞宇的原著小说《推拿》中抽丝剥茧，重组出电影《推拿》的DNA，以此达到娄烨口中的“改编就是两个作者在同一层面的对话”。同时，她又以自己常年累积的导演思维，为文学的影像化做了一回“双语翻译”。（《南方都市报》评）马英力的专业其实不是编剧，是导演，可她这个导演有一个很特殊的喜好，很迷恋语言，她对语言的敏感度不亚于电影。这样的人做编剧是不需要学的，一上手就能出活。（毕飞宇评）