卢燕
（演员、制片人、影片策划及解说配音）
卢燕演艺经历
话剧时期
1956年卢燕全家移居洛杉矶，虽然她在大学学习的专业是财务，
但或许是家庭渊源和艺术熏陶的关系，卢燕对戏剧颇感兴趣，在丈夫黄锡琳（Shelling Hwong）的鼓励下，她勇敢地进入加利福尼亚州帕萨迪纳戏剧学院（Pasadena Playhouse）表演系深造，正式转行开始了自己的表演生涯。1958年卢燕毕业时演出的话剧《八月茶室》（Teahouse of the August Moon）获得了成功，她的表演才华得到了充分的肯定，这也坚定了她从艺的决心，并打开了进入好莱坞银幕的大门。好莱坞时期
凭借着帕萨迪纳戏剧学院（Pasadena Playhouse）学习的深厚功底，从20世纪50年代起，她开始在美国电视界不断出演电视剧，
从而获得了长期稳定的职业，但是这一时期她常常被定位为某些定型角色。这一时期她也偶尔会遇到一些电影角色的表演机会，例如20世纪60年代初她顺利出演了她的第一部美国剧情长片《山路》（The Mountain Road，1960），在这部以抗日战争为背景的影片中她与詹姆斯·史都华（James Stewart）合作，成功诠释了一位第二次世界大战期间热情而又命运多舛的遗孀，自此一个秀外慧中、具备东方古典气质的明星诞生在好莱坞。
之后她又参与了奥斯卡影帝马龙·白兰度的影片《独眼龙》（One-Eyed Jacks，1961），但该片并未将其姓名列入演员表字幕中。尽管如此，这些影片还是为她开阔了演艺之路，使她在20世纪70年代及其之后获得了更多的演出机会，从那时起她的电影生涯才真正开始。1972年，她在根据《国王与我》（The King and I，1956）改编的电视系列短片《安娜和国王》（Anna and the King，1972）中获得了重要配角Thiang女士。之后她还出演了科幻惊悚片《魔种》（Demon Seed，1977），在其中扮演了一个献身科研的科学家；在彼得·博格丹诺维奇导演的《圣徒杰克》（Saint Jack，1979）等影片中她都参与了演出。作为一名坚韧执着而且多才多艺的性格演员，卢燕在20世纪80年代继续在美国电视和电影行业不懈努力，出演了多部令人印象深刻影视作品，其中包括在Bernardo Bertolucci的奥斯卡获奖影片、批判性电影《末代皇帝》（The Last Emperor，1987）中扮演的令人不寒而栗的慈禧太后，在《喜福会》（The Joy Luck Club，1993）中扮演的时代“幸存者”，四个母亲之一的许安梅。1994年参演了《我爱麻烦》（I Love Trouble，1994），Julia Roberts是本片的主演。在获得了如此多的荣誉之后，卢燕女士被奥斯卡金像奖列为终身评委。舞台时期
就像许多学院派的演员一样，卢燕除了用英语和汉语在中国大陆、香港、台湾和美国的影视界表演外，她还参与了许多戏剧、舞台剧的表演。1999年三月中旬，她在旧金山海岸参与了舞台剧《喜福会》的排练，并在上演时扮演了剧中的琳达姨（Lindo）这一角色，这一角色在电影版《喜福会》中是由周采芹扮演的。之前卢燕还主演了在《女勇士》（The Woman Warrior），《花鼓歌》（Flower Drum Song），《苏丝黄的世界》（The World of Suzie Wong），《八月茶室》（Teahouse of the August Moon），《花园畅想，梦中苏醒》（Wondering in the Garden,Waking up From a Dream）等一系列舞台戏剧中担当主要角色。正是由于卢燕精湛的演技和深厚的舞台表演经验，港台戏剧界也多次邀请卢燕参与演出。20世纪70、80年代，卢燕就多次参与了香港话剧团的话剧演出，如根据Lillian 
Hellman1939年创作的社会题材的戏剧《小狐狸》（The Little Foxes）改编的同名话剧。1978年她还与昆剧、京剧表演艺术家俞振飞在香港艺术节（Hong Kong Arts Festival）上同台表演过昆曲《牡丹亭》。1982年，她与归亚蕾等合作演出了根据白先勇小说改编的舞台剧《游园惊梦》，她的青衣戏得自梅兰芳大师亲传亲授，因此剧中几段昆曲演唱卢燕表演起来驾轻就熟，使得整部舞台剧中昆曲与话剧完美结合。在表演艺术领域，卢燕也真正做到了将中西两种文化不着痕迹地融会贯通。2006年她还在香港话剧团（Hong Kong Repertory Theater）制作的受到热议的话剧《德龄与慈禧》中再度扮演了慈禧，该\剧由创作《天下第一楼》的何冀平编剧，许多香港影视界资深艺人也参与了演出，包括舞台剧女演员焦媛饰演德龄，著名京昆剧导演耿天元饰演光绪，资深影视艺人曾江饰演荣禄等。回国时期
虽然身在海外，但卢燕始终心系中国，时刻关注并支持华语影坛的发展，她多次与包括李翰祥、狄龙、谢晋等华语影坛的影人合作。1967年她回到香港主演了唐书璇导演的影片《董夫人》（1970），并因此片获得第九届金马奖最佳女主角奖。1972年应香港邵氏总经理邵逸夫及导演李翰祥的邀请再次回到香港拍摄了邵氏兄弟（香港）有限公司（the Shaw Brothers）的影片《十四女英豪》（1972）并因此片获得第十一届金马奖最佳女配角奖，之后又主演了《倾国倾城》（1975），饰演慈禧太后，
再度获得第十二届金马奖最佳女主角奖。《倾国倾城》中的慈禧太后，是卢燕所塑造的银幕人物中自己最喜欢的一个。当年为了演好这个角色，卢燕特意在美国几家图书馆借了数十本关于慈禧的中英文书籍，专心阅读，揣摩研究。最终，卢燕用人性化和生活化的手法，去刻画这位权倾天下的皇太后。性格坚定而温和的卢燕在影片中把喜怒无常，用心狠毒的慈禧太后，演的辣而不泼，冷而含威，不失垂帘听政者的身份，分寸掌握得十分恰当。卢燕演的慈禧太后，受到中外影评家好评。20世纪80年代以后，卢燕逐渐增多了与内地影人的合作。1989年她与谢晋导演的影片《最后的贵族》中扮演配角，之后卢燕担任了《兰陵王》（1995）的执行制片人。1998年春节期间卢燕重返中国荧屏，这是因为她参与了陈佩斯执导的贺岁电视剧《同喜同喜》，剧中她扮演了一位归国华侨，与陈强父子（陈强和陈佩斯）、凌元等老戏骨合演了一出幽默喜剧，该剧1998年除夕夜在中国中央电视台的春节联欢晚会之后连续播出。2002年卢燕再次出演了另一部大型历史剧情类电视剧《乾隆王朝》，扮演皇太后一角，与扮演乾隆皇帝的戏剧界资深演员焦晃同台。由于本剧台词掺杂了文言文和现代口语，卢燕念起来微觉拗口，但敬业的她坚持不改动台词，以每天念诵一两首唐诗宋词来训练自己的台词表达能力，以适应剧情需要。在接受《北京青年报》采访时，她还称赞本剧导演叶大鹰“是一位非常细心且有美感的艺术家”，说焦晃是一位“学问渊博、演技精湛的资深演员”。2006年在许鞍华导演的《姨妈的后现代生活》中她扮演一位说着京腔上海话的没落贵妇水太太，其雍容形象和傲慢个性被她诠释得恰到好处，与斯琴高娃扮演的姨妈的几场对手戏更是惟妙惟肖地表现了中国当代都市老年人的孤独心态。2007年，她又客串演出了李安的《色，戒》，虽然在其中只有两个镜头，一句台词，但与陈冲、何赛飞、苏岩等配角一样都获得了影迷的肯定。配音时期
卢燕以其自己的方式关注并参与华语影坛的发展
，她积极通过纪录片的方式向以美国为主的西方主流社会传达被他们误解的“中国含义”。她参与了多部纪录片的制片人或解说配音工作，如1983年在曾奕田的纪录短片《缝纫的女人》（Sewing Woman，1983）中配音，该片记录了曾奕田的母亲移民美国的生活，展现了华人的坚忍不拔和勤劳善良。在纪录片《中国：超越阴霾》（China: Beyond the Clouds，1994）里卢燕又担当了叙述者配音工作，该片主要反映了中国西南部地区，特别是云南丽江一带的风土人情，向西方人展示了不同以往的中国印象。此外，卢燕在美国成立了以自己名字命名的影视公司，1983年至1984年间曾带领一支由中日两国组成的摄影队多次深入西藏腹地，拍摄了介绍西藏自然风光、风土民情、文化艺术、宗教习俗及1949年之后西藏人民生活的大型系列电视纪录片《失落的王国》（The Lost Kingdom of Guge）。这也是外国电影人第一次用镜头忠实地纪录西藏人民的生活状态。该片获第二十八届纽约国际电影电视节（International Film & TV Festival of New York）铜奖（Bronze Medal）。由于种种原因该片未能在中国公映，其宝贵的多达三百余盒录像磁带影像资料20多年来未曾公开，但20多年后的2006年卢燕再度携当年的摄制组成员，重返旧地，从新建成的青藏铁路的起点开始新的西藏之行，拍摄全新的西藏纪录片。这部纪录片的主线是卢燕寻访20年前的西藏，包括一位藏族老画师任增班觉和他的家庭，并穿插引入1983年间拍摄的历史资料。通过前后20年她的两次西藏之旅，结合卢燕本人的生活经历和人生感悟，把西藏20年的变迁史和卢燕20年的心灵史有机的交织在一起。卢燕作为本片的主人公，同时担任记录者和讲述者的双重角色，从而构建起本片基本的私人化的叙事风格。影片主创人员称他们的创作思路是：“从对个人命运的关注，逐步注视到文化的传承，而最终的落脚点，是为一个民族生存状态留下真实写照”。
