黄浩义

1983年，黄浩义命“话剧”为“舞台剧”，从此整个大中华区官方和非官方都开始沿用“舞台剧”这一名词，为台湾找到了代替政治敏感的“话剧”两字，就此统一了两岸三地对西方戏剧“stageplay”这两个字的中文名称。他的首本戏《勾心斗角》于1986首次演出，被公认为剧坛里程碑。至今仍保持着香港上演时间最长和上演场次最高的记录。黄浩义(浩沂、黄浩沂)的表演风格和手法将作者浓厚的生活化台词，与广东话相融合，“无厘头”演艺形式就此诞生，这一个极具重要性的香港流派在十数年内对中国、韩国、日本乃至好莱坞影响甚大。通过“香港青年剧团”（非政府资助），他为香港培育了多届戏剧专业人才，包括现时香港戏剧界多名首席演员及顶尖灯光设计师。由他编写、翻译、监制、导演的舞台剧超过40多部，包括2部音乐剧和3次与香港交响乐团合作演出。剧目之题材和原着者涉及广泛，从莎士比亚到20世纪美国现代剧作品，从俄国的契柯夫到中国的《武松戏嫂》，一部部地呈现在舞台上，最独特的是他将每一个外国剧本都移植到中国的环境氛围，令现代观众产生共鸣。这是他成功的关键点之一。1989年，由他监制及执导的音乐剧《搭错车》在香港上演，为了令此音乐剧达到百老汇和伦敦西区水准，他邀请了世界顶级编舞家（已故加拿大籍）大卫户粟为该剧编排舞蹈部分。该制作包含了所有音乐剧所需要的精彩元素而成为了中国有史以来首个由本土（台湾）故事和歌曲编导的百老汇式音乐剧。他从八十年代初首次在香港演粤语版百老汇音乐剧《爱海高飞》(FANTASTICKS)到2000年的《国王与我》，多次与音乐界结下了不解之缘。作为一个中国导演、演员、编剧，他不但是一个杰出的戏剧家，更是一个公认的全方位音乐剧权威。早在1992年，他就与中国内陆合作剧目。他为上海庆祝宋庆龄一百周年导演了《夫人与友人》，演员阵容包括少年时的陆毅和池华琼，随后他又监制及导演了首个“民办”舞台剧《以牙还牙》，选用了非官方单位的演员，为上海从剧院体制演变到今天的自由职业体制跨出了第一步。此外他还主演电视连续剧《聊斋》和电影《香港少爷》。黄浩义(浩沂、黄浩沂)在舞台生涯中创造过许多“第一”。2000年，他成为第一个在伦敦西区/百老汇音乐剧坛上演出的香港演员。伦敦权威剧评史立丹·墨利（SheridanMorley）评价他在《国王与我》中首相一角（TheKrala首页）的演出为“晚上之星”，此剧上演于举世著名的伦敦派拉第（Palladium）剧院，由音乐剧首席大师依莲·佩吉（ElainePage）主演及当时得令的歌剧/音乐剧导演克里斯托弗·任肖（ChristopherRenshaw）执导。80年代初黄浩义(浩沂、黄浩沂)主演了多部香港亚洲电视制作的剧集，包括《少女慈禧》中演咸丰皇帝，因而影响和改变了影视作品中皇帝的演绎方式。90年代中期他亦曾出任香港无线电视的创意顾问。他担任过香港传奇性电影公司新艺城的编剧顾问。黄浩义(浩沂、黄浩沂)不仅是一个出色的电影剧本创作人，亦曾自编、自导、自演了极具争论性的电影《雷雨》。作为影、视、舞台三栖演员，黄浩义(浩沂、黄浩沂)以其在舞台和荧幕上的表演实力影响了演艺界几代人。他在90年代走向了世界。黄浩义(浩沂、黄浩沂)首次以英语出演英国电视连续剧《士兵、士兵》，接着主演了由奥斯卡奖得主马克·佩普罗（MarkPeploe）执导的电影《胜利》并在戏中与好莱坞重量级演员威廉姆·丹福（WillemDafoe）和塞穆·西尔(SamNeal)演对手戏。自从在英国定居后，他出演了电视连续剧《捉贼者》，在电影《女人们的神秘笑声》中与考林·福斯(ColinFirth)合作。好莱坞的电影中，黄浩义(浩沂、黄浩沂)在《间谍游戏》里和布来特·彼得（BradPitt）以及最新007电影中与皮尔斯·布鲁斯南（PierceBrosnan）演对手戏。由黄浩义(浩沂、黄浩沂)执导和在舞台上合作过的知名中国演员（沪、港、台）计有：黎明、吴镇宇、叶童、苏瑾，陆毅，池华琼，冯谆超，曹雷、朱桢，陈桦，吴国敬，陈雅伦、李美凤、李殿朗，曾庆瑜、薛芷伦、方刚、贾思乐，许承先等。主演“柯达”2002年世界杯放映的广告片段。近作有电影《陶器人形》。黄浩义(浩沂、黄浩沂)（教授）曾担任过上海电影艺术学院之演艺学院首届院长（2004/2005），上海市静安区政协委员及香港演艺发展局戏剧委员等公职。2003、04和05年，连续三年他名列上海艺术家杂志月刊的《名流，上海300人》。