个人荣誉▪20022002赛季日本J足球联赛的最佳射手(获奖)▪20022002赛季日本J足球联赛MVP(获奖)▪20022002年度日本足球先生(获奖)团队荣誉▪20042003-04赛季德国杯的冠军(获奖)▪20022002赛季日本J足球联赛冠军(获奖)▪2000第12届亚洲杯足球赛的冠军(获奖)▪19991999赛季日本J足球联赛冠军(获奖)▪19991999赛季亚俱杯的冠军(获奖)