阿纳托利·季莫什丘克

名字的错误翻译他的正确中文叫法应该为阿纳托利·亚历山德罗维奇·季莫舒克。2008年，由于中国媒体错误地将其姓名按照拉丁化的读音错误翻译，导致季莫什丘克这一错误叫法流传至今。在拜仁打酱油遗憾的是，由于季莫舒克是克林斯曼任时购买的人，所以在范加尔手下他并未得到重用，这一境况即使在海因克斯时期也没有能够改变。虽然季莫舒克是东欧第一后腰，但是球队只有在施魏因施泰格受伤的情况下才派他上场。更为可笑的是，有一段时间，范加尔竟然拿季莫舒克出任中后卫，这也引起了季莫舒克的不满。由于季莫舒克在东欧地区威信颇高，这也引起了球迷们的普遍不满。季莫舒克的恩师艾德沃卡特也站出来指责范加尔不会使用季莫舒克。如今采用双后腰阵型的拜仁慕尼黑在后腰位置上的人员配置可谓固定，小猪巴斯蒂安·施魏因施泰格稳坐一个主力后腰位置，2012年夏季拜仁慕尼黑用4000万引进的西班牙国脚哈维·马丁内斯也日益融入到拜仁的队伍中，在这个位置上还有巴西妖人路易斯·古斯塔沃，面对后腰位置的残酷竞争，年龄日益增长速度减慢以及脚下技术的相对粗糙使得季莫什丘克很难有上场的机会。目前的情况下，在拜仁难以登场的季莫什丘克有可能不会出现在夏季上任的拜仁新教练瓜迪奥拉的战术体系中。重回圣彼得堡泽尼特季莫什丘克此前已经宣布将在本赛季结束后离开拜仁。如今他未来的东家也已经确定了——那就是回到圣彼得堡泽尼特。在2009年的夏天，季莫什丘克正是从圣彼得堡泽尼特转会至拜仁。2013年6月3日，他和这家俄罗斯俱乐部已经宣布了此次转会，季莫什丘克将零身价自由转会到泽尼特队。这名34岁的中场此前曾在圣彼得堡泽尼特效力过2年。之后在拜仁效力4年，出场132次。他最后一次出场是在德国杯决赛中替补登场，并帮助球队夺得三冠王。