自豪与荣耀

（以上参考资料来源）

• 

  雷·泰尔尼演员爱德华·诺顿

  老泰尔尼的儿子，出生于警察世家，因为和父亲一样信奉正义，秉公执法，成为被纽约警界寄予厚望的明日之星。他接受父亲命令参与毒品调查，察觉了吉米私底下的勾当，同时还调查出警察内部早已被犯罪分子渗透并且出现了警匪勾结各谋私利的不法行为。

• 

  老泰尔尼演员强·沃特

  雷·泰尔尼和弗兰西斯·泰尔尼的父亲，曼哈顿警察局局长，喜爱喝酒。在破获大宗毒品交易案以及肃清纽约当地黑帮之后，泰尔尼就已经是令整个纽约的犯罪分子闻风丧胆的名号。

• 

  吉米·伊干演员柯林·法瑞尔

  雷·泰尔尼的表弟，在纽约警署任职。参与掩盖了一件纵火案的丑闻。在发现雷·泰尔尼的调查行动后，很快采取了应对措施。利用两人的血缘关系，吉米将雷·泰尔尼逼到了进退两难的地步，甚至连自己的妻子，也因为雷的继续追查而要和他离婚。

• 

  弗兰西斯·泰尔尼演员诺汉·艾莫瑞奇

  老泰尔尼的大儿子，外表上老实规矩，暗地里却参与毒品、走私等勾当。最后被弟弟雷·泰尔尼发现直接参与犯罪的证据。