追捕

版本来源该片原本翻拍《追捕》电影的版权，但是老版本《追捕》的电影公司不肯卖，所以就买了小说《涉过愤怒的河》的版权进行拍摄，在电影拍了一半，《追捕》的电影公司又愿意让出来，于是就用了一些老版电影的音乐。剧本创作影片原来的编剧是香港人，写的对白要改成日文的表达，如果不顺畅的话会影响演员表演，于是又请了一个日本编剧，重新改写。拍摄过程《追捕》的筹备历时17个月，总共拍摄了150天，因为很多景点不能用，一场戏可能是三个不同的景拼在一起，所以影响到周期比较长。拍摄过程中动用200把道具手枪、6000发子弹，吴宇森导演更曾连续48小时不眠不休拍摄。幕后团队影片工作人员有85%用的都是日本团队，在日本拍很困难，日本也好久没有拍过大制作电影，日本产业也不是那么好，很多从业人员在拍电视剧和广告，用的一大半工作团队是好久没拍电影的一些电视剧组团队。