致命性游戏

本片改编自法国作家Choderlos de Laclos于1782年出版的小说《危险关系》（Les Liaisons Dangereuses），当年这本小说不仅因影射了现实人物而引起贵族社会的不满，还因挑战性爱道德而被禁，Choderlos de Laclos甚至由此锒铛入狱。《致命性游戏》是小说《危险关系》第四次被搬上银幕。1959年，法国导演罗杰·瓦迪姆拍摄了现代版的《危险关系》，由杰拉·菲利普和让娜·莫罗主演。1985年，英国剧作家克里斯托弗·汉普顿（Christopher Hampton）为皇家莎士比亚公司将小说改编成舞台剧，获得纽约戏剧评论奖的最佳外语戏剧奖。3年后，克里斯托弗·汉普顿再次将小说改编成电影剧本，这部《危险关系》由斯蒂芬·费雷斯执导，由格伦·克洛斯、约翰·马尔科维奇、基努·李维斯和乌玛·瑟曼联袂演出，影片一举夺得奥斯卡最佳艺术指导布景、最佳服装设计和最佳编剧奖。1989年，英法合拍了同样改编自小说《危险关系》的电影《最毒妇人心》，这部由米洛斯·福尔曼执导、科林·费尔斯和安妮特·贝宁等人主演的电影摘得两项恺撒奖。导演罗杰·坎贝尔（Roger Kumble）是小说原著的粉丝，一直关注着大小银幕和舞台上的改编作品。坎贝尔说：“我一直认为这是部不朽的小说，可以为年轻观众改编一下。众所周知，很多中学生都品行不端，当我在两年前重读小说时，我开始意识到这些小家伙的行为和小说中所写的很相似。”虽然坎贝尔完成了剧本，但他还从未执导过一部长片。在着手本片之前，坎贝尔成功导演了两部舞台剧《Pay or Play》和《d-girl》，为执导影片积累了一些初步经验，但他知道，拍摄这部影片仍然困难重重，因为恐怕不会有主流制片商同意由他来担纲导演。“我只好拍成一部低成本电影，”坎贝尔说，“自己筹备100万美元，我没什么别的方法。”联合制片人希瑟·吉根（Heather Zeegen）过去曾与坎贝尔公事，非常喜欢他的剧本，吉根认为《我知道你去年暑假干了什么》的制片人尼尔·H·莫瑞兹（Neil H. Moritz）会让这部影片充分迎合年轻人的市场。当时的莫瑞兹正在筹备拍摄《我知道你去年暑假干了什么》的续集，莫瑞兹非常看好这部剧本，不但同意担纲制片、找到制片商，还推荐莱恩·菲利普和莎拉·米歇尔·盖拉来扮演片中的姐弟。他说：“在好莱坞，很少有人能按自己的意愿挑选演员。这部电影很有市场潜力，所有年轻演员都会喜欢这个故事，在这个前提保障下，你就可以谋求最出色的演员。莱恩和莎拉具有令人难以置信的天赋，尽管其他制片商也在努力争取这两位演员，但我还是要极力争取他们的加盟。”同样，菲利普和盖拉在两人的候选剧本中很快发现了本片剧本的闪光点。菲利普说：“剧本不但激发出我的浓厚兴趣，而且还让我面临着严峻的挑战。扮演塞巴斯蒂安虽然机会难得，但也将承受着巨大压力，因为很多出色的演员都演绎过这个人物，对演员的要求已经上升到很高的标准。然而即便如此，面对如此诱人的剧本和角色，我仍然不愿错失这次机会。片中尽管没有爆炸和追车一类的惊险画面，但人物之间的对话、关系和复杂性足以堪称惊心动魄。从某种意义上讲，这更像是一部戏剧。”为了让影片进一步突显人物特性，制作设计师乔恩·加里·斯蒂尔（Jon Gary Steele）可谓煞费苦心，不仅精心设计了塞巴斯蒂安和凯瑟琳住所的室内布景、装点了各种制作精良的家具、在纽约找到了一所法国歌特式建筑作为外景，还在颜色的选用上细心斟酌。其中凯瑟琳的卧室满眼银色和蓝色，这些冷色调与人物冷艳的特点相辅相成。而塞巴斯蒂安的卧室则以暗色调为主，以迎合人物的黑暗心理。全片的颜色以深色为背景，“我将这部影片看成一部悲剧，”斯蒂尔说，“虽然影片中的角色全是年轻人，但这并不是阳光四射的青春片，他们为了达到目的不择手段，去利用和羞辱他人，他们的下场不言自明，影片由此具有了悲剧色彩，所以我们使用了大量的深色。”