勇往直前

詹姆斯·贝吉·戴尔（杰西·斯蒂德）、泰勒·克奇（Christopher MacKenzie）、安迪·麦克道尔（马弗尔·斯坦布林克）、吉欧夫·斯图兹（Travis Turbyfill）、亚历克斯·罗素（Andrew Ashcraft）、萨德·拉金比尔（Scott Norris）、本·哈迪（Wade Parker）、斯科特·黑兹（Clayton Whitted）、

约瑟夫·科辛斯基（导演）、肯·诺兰（编剧）、布鲁斯·富兰克（制片人）、贾小军（配音）、吴凌云（配音）、汤水雨（配音）、李世荣（配音）、刘九榕（配音）、碧涓（配音）、洛伦佐·迪·博纳文图拉（制作人）、Bonaventura（制作人）、布鲁斯·富兰克（制作人）、埃里克·豪萨姆（制作人）、萨德·拉金比尔（制作人）、Trent Luckinbill（制作人）、Emma McGill（制作人）、Michael Menchel（制作人）、Dawn Ostroff（制作人）、Jon Schumacher（制作人）、Ellen H. Schwartz（制作人）、莫里·史密斯（制作人）、Jeremy Steckler（制作人）、Michael Chochol（副导演（助理））、Nathan E. Davis（副导演（助理））、布鲁斯·富兰克（副导演（助理））、杰森·伊曼（副导演（助理））、Conte Matal（副导演（助理））、Walter E. Myal（副导演（助理））、Keith Woulard（副导演（助理））、肖恩·弗林（编剧）、埃里克·辛格尔（编剧）、克劳迪奥·米兰达（摄影）、Joseph Trapanese（配乐）、Billy Fox（剪辑）、Jo Edna Boldin（选角导演）、罗娜·克莱斯（选角导演）、张美娟（配音导演）、Kevin Kavanaugh（艺术指导）、Marisa Frantz（美术设计）、David Meyer（美术设计）、John Caglione Jr（造型设计）、Daniel Casillas（造型设计）、Daniella Duque（造型设计）、Pepper J. Gallegos（造型设计）、Lori McCoy-Bell（造型设计）、Deidre Parness（造型设计）、Karen Romero（造型设计）、Corey Welk（造型设计）、Reyna Robinson（造型设计）、Patricia Greer（造型设计）、Jb Letuli（造型设计）、Janessa Bouldin（造型设计）、Shannon Bouldin（造型设计）、Allen L. Martinez（造型设计）、Sara Roybal（造型设计）、Louise Mingenbach（服装设计）、艾里克·巴巴（视觉特效）、David Brownlow（录音）、Scott Cannizzaro（录音）、Rob Hidalgo（录音）、Al Nelson（录音）、Andrejs Prokopenko（录音）、Edwardo Santiago（录音）、Bjorn Ole Schroeder（录音）、Tim West（录音）、Tucker Bodine（录音）、Noah Bruskin（录音）、Blake Collins（录音）、Frank E. Eulner（录音）、Andre Fenley（录音）、Lora Hirschberg（录音）、Nick Jimenez（录音）、Michael Miller（录音）、David Parker（录音）、Gwendolyn Yates Whittle（录音）、Dmitri Makarov（录音）、Jeff King（录音）、Meg Everist（布景师）、