雪花秘扇
雪花秘扇幕后制作
剧本创作在导演和制作人读过原著小说后,认为书中所描写的女性在社会、家庭中的挣扎,能在现代社会里以不同的形式发生。两个女主角的个性,也涵括了现代女人的基本个性。为了让现代观众能更加贴切地体会这个故事,导演和原著小说的作家衍生了一段现代的故事:现代故事部分的主角娜和索菲娅,来映照着原著的角色百合和雪花。美术设计影片古代故事的美术设计色彩浓烈,陈设以舞台剧感觉为基础,直接和大方。灯光设计以伦勃朗·哈尔曼松·凡·莱因的画作为灵感,使用了大量的自然光和暖色调光。现代故事则是完全的对比,以上海的城市现代化为主题和基调,美术和灯光设计偏较为冷调。拍摄地点古装部分选择在横店影视城和上海胜强影视基地拍摄。在两个影视城里面,剧照选出了最接近故事历史背景,19世纪湖南的建筑为主要场景。现代部分在上海市区各处拍摄了接近故事背景的内景,外景部分则选择了许多上海的地标入镜。电影里面尼娜的家取景于最具有上海特色的石库门,索菲娅的家则是最有上海情调的花园洋房。配乐制作《雪花秘扇》的电影配乐由英国蕾切尔·波特曼的一手操刀,她的电影配音作品包括《浓情巧克力》、《苹果屋法则》、《雾都孤儿》等,其中《艾玛》为她带来了奥斯卡最佳配乐奖,而《浓情巧克力》、《苹果屋法则》也分获奥斯卡的提名。此前导演王颖的《喜福会》和《烟》也都由波特曼作曲。2011年6月21日《雪花秘扇》的原声大碟也正式上线,主旋律用胡琴和笛箫结合管弦乐。服装道具影片海报(6张)缠脚的拍摄电影中缠脚的步骤完全是参考当时的历史记录。剧组请了权威专家王志明老师作为顾问,拍摄前做了充分的预演以及准备。拍摄期间也由他身着女装来出演小雪花的缠脚师。戏中小时候和长大的百合跟雪花都是穿着后跟除去的高跟鞋来更加贴切地体现当时女人移动时的身形。女书的准备《雪花秘扇》中的女书内容和描述皆经过详细的考证以及专家的指导。剧组邀请女书权威和发现者宫哲兵教授和儿子宫步坦担任历史顾问。剧中所有女书的文字、书写的风格皆由中国女书推广大使陈莉萍老师指导。为了更贴近故事中的文化和更贴切地体现当地的风俗,剧组还特别请出居住在江永县的几位女书传人的后代来担任唱歌、诗词的顾问和演员。所有女书的歌词和唱法完全依据代代传承的方式。