睡魔
睡魔演职员表
参考资料制作人 万尼亚·阿什、萨姆森·马奇、亚历山大·纽曼-怀斯、伊恩·史密斯、安德鲁·霍勒顿、安雅·杜布尔·奥尔森 监制 麦克·巴克、海瑟·贝尔森、吉姆·坎波隆戈、尼尔·盖曼、大卫·S·高耶、奥斯汀·古兹曼、艾伦·海博格、阿梅尼·罗萨、杰米·奇尔兹 原著 尼尔·盖曼、迈克·德林根贝格、山姆·基思 导演 杰米·奇尔兹、安德烈斯·拜斯、路易丝·胡珀、麦克·巴克、科拉莉·法尔雅、梅尔西·阿尔马斯、科拉莉·法尔雅、希斯科·胡辛(特别集“千猫之梦”) 副导演(助理) James Hood、Stefan Maile、Richard T. Harris、Ashley Lawrence、Siggy Stone、Amy Leyshon、Tom Beacham、Orlando Bryant、Charlotte Amelia Miles、Bryn Lawrence、Laura Briggs、Chris Carreras、Sarah Hood、Gemma Morton、Teresa Orlando、Rhys Summerhayes、Etienne Newton 编剧 尼尔·盖曼、大卫·S·高耶、艾伦·海博格、劳伦·贝洛、海瑟·贝尔森、凡妮莎·詹姆斯·本顿、吉姆·坎波隆戈、杰伊·富兰克林、奥斯汀·古兹曼、亚历山大·纽曼-怀斯、阿梅尼·罗萨、凯瑟琳·史密斯-麦克马伦 摄影 George Steel、Will Baldy 配乐 山冈晃、Kasey Truman、大卫·巴克利 剪辑 Jamin Bricker 道具 Gordon Fitzgerald 选角导演 露辛达·西松 艺术指导 Nicki mccallum、Sandra Phillips、Luke Whitelock、Lydia Farrell、Patricia Johnson、Danny Rogers、Kevin Timon Hill、Patsy Johnson(特别集) 美术设计 Gary Steele、希斯科·胡辛(特别集“千猫之梦”) 服装设计 Sarah Arthur 视觉特效 Harpreet Bahia、Kenn Bartlett、Boris Bauer、Vera Bennett、Colin P. Brown、Adam Coglan、Luke Dadley、Tumurtogtokh Davaakhuu、Liberty Davies、Dave Duarte、Daniel Georgiou、Matt Gibson、Jacob Green、Louis Holland、Norman Krüsmann、Elisabeth Kudela、Eric Levin-Hatz、Chris Lynch、Ian Markiewicz、Dillan Nicholls、Kevin Norris、Paige Prokop、Alex Reinach、Robyn Roach、Emma Snaddon、Hannah Sornay、Chris Spencer、Eloise Tomlinson、Hazel Weatherall、Samantha White、James Brennan-Craddock、Jenny Gauci、Craig Kuehne、Archie Lodewyke、Vincent Robert Rosas、Andre Brizard、Martin R. Davison、François Dumoulin、Juan Ignacio Menchaca、Jasmine Sarais、Isabel Arboleya、Tom Balogh、Måns Björklund、Alex Drewett、Ermir Fejzullai、Alex Gitler、Jens Lindgren、Celia Moreno Madrigal、Chelsea Mirus、Philippe Nurdin、Cecile Peltier、Biljana Temelkova、Dan Cregan、James Paul HattSmith、Shane Meehan、Karina Nunes、Christian Poullay、Ryan Ramsey、Maria Tsianti、Joelle Xin Zhow、Melis Alpas、Jake Bush、John Chelepis、Catarina Gonçalves、Jan Guilfoyle、Sebastian Ness、Antonio Ribeiro、Connor Tong、Jonathan Atkins-Potts、Daniel de Carvalho、Chloe King、Katherine Melville、Dario Pedretti、Sullivan Richard、Ashlee Sutherland、Chris Wilson、Patrik Windahl、Erdem Gonulay、Ben Johnston、Mark Koval、Kat Newington、Maria Peralta Ramos、Natacha Pianeti、Mausum Rathod、Matthew Tsang、Kyran Bishop、Dan Brittain、Jennifer Carter、Alexandre Dumont、Quiben Jack、Marianna Karapanagioti、Hasan Khan、Markus Kircher、Adarsh Langthasa、Marta Molla Linana、Nino Oz、Andrea Pezzolato、Iain Read、Bimpe Alliu、Thomas Ashby、Karla Vazquez Ch、Estelle Desnoulez、Larkin Flynn、Haji Gadirov、Louise Hastings、Jason Horley、Leon Hsieh、Isabella Ippolito、Owen Jackson、Aaron Masih、Joe Neeson、Om Parab、Adam Passingham、Gergana Petrova、Stephan F Potgieter、Victor-Aday Sanchez、Eric So、Atai Tynaev、Yann Vlamynck、Jonathan Jean-Marie Wannyn 录音 Benjamin Collier-Niblett、Ron Grimmer、Alec Taylor、Ross Adams、Kyle Pickford、Philip Walker、Alex Malinowski 剧务 Louis Blakeney、Jake Brown、Jo Mance、Eliott Gerits、Callum Johnstone 场记 Angela Inconis、Sue Mahoney、Katie Harlow、Paul Rosescu 布景师 Lisa Chugg、Liz Griffiths
- 汤姆·斯图里奇饰梦、墨菲斯(奥尼罗斯)
- 配音-
- 备注“梦之王”“梦境之王”
- 波伊德·霍布鲁克饰科林斯
- 配音-
- 备注梦魇之一
- 帕顿·奥斯瓦尔特(配音)饰马修
- 配音-
- 备注乌鸦
- 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特饰死亡
- 配音-
- 备注梦的姐姐
- 薇薇恩·阿昌庞饰露茜安
- 配音-
- 备注首席图书管理员兼守门人
- 梅森·亚历山大·帕克饰欲望
- 配音-
- 备注梦的妹妹
- 格温多兰·克里斯蒂饰路西法·晨星
- 配音-
- 备注光明使者
- 多娜·普雷斯顿饰绝望
- 配音-
- 备注欲望的双胞胎妹妹
- 阿西姆·乔杜里饰亚伯
- 配音-
- 备注第一个遇害者
- 桑吉夫·巴哈斯卡饰该隐
- 配音-
- 备注第一个谋杀犯
- 查尔斯·丹斯饰罗德里克·伯格斯
- 配音-
- 备注“古奥秘会”巫师
- 本杰明·埃文·安斯沃思饰亚历克斯·伯格斯(6岁)
- 配音-
- 备注罗德里克的儿子
- 劳利·基纳斯顿饰亚历克斯·伯格斯
- 配音-
- 本尼迪克·布莱斯Benedick Blythe饰亚历克斯·伯格斯(70岁)
- 配音-
- 珍娜-路易斯·科尔曼饰约翰娜·康斯坦丁
- 配音-
- 备注约翰·康斯坦丁的曾曾曾祖母,驱魔师
- 埃莉诺·芬尼卡饰瑞秋·穆迪
- 配音-
- 备注康斯坦丁的前女友
- 妮芙·沃尔什饰艾瑟尔·克里普斯(1920-30年代)
- 配音-
- 备注罗德瑞克的未婚妻
- 朱莉·理查德森饰艾瑟尔·克里普斯(现代)
- 配音-
- 备注罗德瑞克的未婚妻
- 大卫·休里斯饰约翰·迪
- 配音-
- 备注艾瑟尔的儿子
- 基奥·拉饰罗丝·沃克
- 配音-
- 备注尤尼提的曾孙女
- Eddie Karanja饰杰德·沃克
- 配音-
- 备注罗斯的弟弟
- 拉扎内·贾马尔饰莱塔·霍尔
- 配音-
- 备注罗丝的朋友
- 劳埃德·埃弗里特饰赫克托·霍尔
- 配音-
- 备注莱塔的前夫
- 桑德拉·詹姆斯-扬饰尤尼提·金凯
- 配音-
- 备注“嗜睡症”患者唯一幸存者
- 斯蒂芬·弗雷饰葛伯特
- 配音-
- 约翰·卡梅隆·米切尔饰哈尔·卡特
- 配音-
- 备注民宿老板
- 马克·哈米尔(配音)饰默文·南瓜头
- 配音-
- 备注墨菲斯的使者兼图书馆守门人
- 莉莉·崔佛斯饰芭比
- 配音-
- 备注民宿住客,肯的女友
- 理查德·弗利施曼饰肯
- 配音-
- 备注民宿住客,芭比的男友
- 卡拉·霍根饰泽妲
- 配音-
- 备注民宿住客
- 黛西·巴杰饰香塔
- 配音-
- 备注民宿住客
- 吉尔·温特尼茨饰好医生
- 配音-
- 备注杀手
- 凯瑞·莎勒饰宁录
- 配音-
- 备注杀手
- 连尼·亨利(配音)饰马丁·腾邦斯
- 配音-
- 凯西·克莱尔饰玛兹琴
- 配音-
- 备注莉莉姆(Lillim)之一
- 妮娜·瓦迪娅饰命运之母
- 配音-
- 备注三位一体女神之一
- 舒雅德·法瑞斯Souad Faress饰命运老太婆
- 配音-
- 备注三位一体女神之一
- Dinita Gohil饰命运处女
- 配音-
- 备注三位一体女神之一
- 安·奥戈博莫饰高特
- 配音-
- 备注梦魇之一
- 萨拉·奈尔斯饰罗斯玛丽
- 配音-
- 史蒂文·布兰德饰马希·亚诺夫斯基
- 配音-
- 备注餐厅厨师
- 劳里·戴维森饰马克·布鲁尔
- 配音-
- 备注餐厅顾客,先锋公司面试者
- 洛德斯·法比尔斯饰凯特·弗莱彻
- 配音-
- 备注餐厅顾客,先锋公司CEO
- 黛茜·海德Daisy Head饰朱迪·塔尔伯特
- 配音-
- 备注餐厅顾客
- Emma Duncan饰贝蒂·门罗
- 配音-
- 备注餐厅服务员
- James Udom饰加里·弗莱彻
- 配音-
- 备注餐厅顾客
- 费迪南德·金斯利饰霍布·加德林
- 配音-
- 备注墨菲斯的朋友
- 塞缪尔·布伦金饰威尔·莎士比亚
- 配音-
- 备注莎士博德(Shaxberd)
- 艾玛·邓肯饰贝特·门罗
- 配音-
- Nalân Burgess饰辛迪·达尔
- 配音-
- 备注护士
- 路易斯·马丁饰诺尔
- 配音-
- 备注守卫
- Dan Matteucci饰武装警察
- 配音-
- 安苏·卡比亚饰鲁思文·赛克斯
- 配音-
- 乔·科里加尔Joe Corrigall饰萨姆
- 配音-
- 安迪·奥修饰米兰达·沃克
- 配音-
- 备注罗斯的妈妈
- 丹尼·基兰饰欢乐园
- 配音-
- 备注杀手
- 山姆·哈兹尔丁饰巴纳比
- 配音-
- 备注杰德的叔叔
- 丽莎·奥哈雷Lisa O'Hare饰克拉丽斯
- 配音-
- 备注杰德的阿姨
- 本·威金斯饰卡尔
- 配音-
- 备注罗斯的朋友
- 刘易斯·里维斯饰菲利普·希兹
- 配音-
- 备注假恶灵(The Boogieman)
- 迪基·博Dickie Beau饰碎纸机
- 配音-
- 备注杀手
- 艾拉·吉饰孩童时的泽妲
- 配音-
- 佐拉·贝莘Zora Bishop饰迷思美国
- 配音-
- 备注讲座杀手
- 彼得·德·杰西饰侯德维
- 配音-
- 备注代理律师
- Desiree Burch饰草地寡妇
- 配音-
- 备注讲座杀手
- Shelley Williams饰埃莉诺·鲁比奥
- 配音-
- 备注寄养机构代理人
- JP Conway饰鉴赏家
- 配音-
- 备注杀手
- Jimmy Essex饰腐肉
- 配音-
- 备注讲座杀手
- Joe Frost饰唱诗男童
- 配音-
- 备注杀手
- 大卫·麦金饰上帝之锤
- 配音-
- 备注讲座杀手
- Daniel Quirke饰月亮河
- 配音-
- 备注杀手
- Kirris Riviere饰阿多乃
- 配音-
- 备注讲座杀手
- Matthew Sim饰低吟歌手
- 配音-
- 备注讲座杀手
- 丹尼尔·杜伊特饰你好 小女孩
- 配音-
- 备注讲座杀手
- Michael Walters饰水男孩
- 配音-
- 备注杀手
- 吉安尼·卡尔切蒂饰死亡行者
- 配音-
- 备注杀手
- 比尔·帕特森饰约翰·哈撒韦博士
- 配音-
- 马丁·福特饰斯卦怖髅
- 配音-
- 备注地狱守卫
- 梅拉·沙尔饰埃丽卡
- 配音-
- 备注康斯坦丁的雇主
- 伊恩·麦克尼奇饰酒保(1989年)
- 配音-
- 克莱尔·希金斯饰疯海蒂
- 配音-
- Munya Chawawa饰柯隆宗
- 配音-
- 备注地狱公爵
- Deborah Oyelade饰娜达
- 配音-
- 备注梦的前女友
- Angus Yellowlees饰基特·马洛
- 配音-
- 备注酒馆顾客
- Roger Allam(配音)饰阿兹佐
- 配音-
- 备注地狱勋爵
- 小欧内斯特·金斯利饰凯酷
- 配音-
- 备注梦的化身
- 莎拉·托米饰露易丝·鲍德温
- 配音-
- 备注喝醉的露
- 汉娜·范·德尔·韦斯特哈森Hannah van der Westhuysen饰公主
- 配音-
- 山姆·斯特莱克饰托德
- 配音-
- 斯泰西·阿巴洛根饰埃德蒙
- 配音-
- 备注护士
- Curtis Kantsa饰弗兰克林
- 配音-
- 备注死者
- 基隆·摩尔饰克里斯宾
- 配音-
- Stephen Odubola饰凯文·布罗迪
- 配音-
- 备注足球边锋,公主的未婚夫
- Nicola Achilleas饰执意强求的人
- 配音-
- 马克·菲尔德饰罗兰
- 配音-
- 马库斯·弗雷泽饰阿格列斯
- 配音-
- Jennifer Adab饰信徒
- 配音-
- Sia Alipour饰艾登
- 配音-
- Roger Ajogbe饰詹姆斯·金凯德
- 配音-
- Stevie Hutchinson饰亚历克斯·娄格
- 配音-
- Will Atiomo饰莫里斯
- 配音-
- 备注守卫
- Sarah Quist饰林迪
- 配音-
- Graham Bohea饰刽子手
- 配音-
- Nina Galano饰爱丝翠·娄格
- 配音-
- Jon Rumney饰哈里
- 配音-
- 备注死者
- 瑞贝卡·奈特饰埃斯梅
- 配音-
- 备注死者的母亲
- 詹妮弗·阿尔莫饰交通记者泰瑞
- 配音-
- 马丁·贝肖普饰神经科医生
- 配音-
- Olu Adaeze饰武装警察
- 配音-
- 林佩瑜饰杰基
- 配音-
- Kirsten Foster饰新闻主播安妮
- 配音-
- 小利莫尔·马雷特Leemore Marrett Jr.饰游客丈夫萨姆
- 配音-
- 备注死者
- Marcus Adolphy饰出租车司机
- 配音-
- Jay Rincon饰气象学家迈克
- 配音-
- Liberty Buckland饰游客妻子塔比瑟
- 配音-
- Alistair Bourne饰执意强求的人
- 配音-
- 乔治娅·古德曼饰丽贝卡
- 配音-
- 斯坦利·摩根饰查理
- 配音-
- Ione Brown饰梦游患者
- 配音-
- Sam Donnelly饰武装警察
- 配音-
- Walles Hamonde饰杰夫
- 配音-
- Harry Burton饰杰弗雷·乔叟
- 配音-
- 备注酒馆顾客
- Clare Buckingham饰“嗜睡症”患者
- 配音-
- 威廉·丘布William Chubb饰埃德蒙
- 配音-
- Andre Bullock饰执意强求的人
- 配音-
- Ben Abell饰酒馆店主(1389年)
- 配音-
- Simon Bundock饰亚历克斯·伯格斯替身(6岁)
- 配音-
- 萨卡里萨·克莱克斯顿饰桑德拉·戴维斯
- 配音-
- 备注警官
- Alex Akindeji饰路易斯
- 配音-
- James Chuma Mbanefo饰罗杰斯
- 配音-
- 备注守卫
- Hannah Zoé Ankrah饰酒吧常客(1989年)
- 配音-
- Kevin Brewer饰酒馆顾客(1389年)
- 配音-
- Laila Pyne饰阿宾娜
- 配音-
- 备注皇家帝国酒店接待员
- Naomi Cooper-Davis饰厄尼
- 配音-
- 备注守卫
- 赛昂·阿伦·戴维斯饰奥齐
- 配音-
- 吴珊卓饰-
- 配音先知
- 罗希·戴饰-
- 配音斑猫
- 大卫·吉亚斯饰-
- 配音灰猫
- 乔·莱西特饰-
- 配音黑猫
- 尼尔·盖曼饰-
- 配音乌鸦、骷髅鸟
- 詹姆斯·麦卡沃伊饰-
- 配音金发男人
- 大卫·田纳特饰-
- 配音唐
- 乔治娅·田纳特饰-
- 配音劳拉·林
- 迈克尔·辛饰-
- 配音保罗
- 安娜·伦德伯格饰-
- 配音玛丽恩
- 侬索·阿诺斯饰-
- 配音双足飞龙
- 戴安·摩根饰-
- 配音狮鹫
- 备注半狮半鹫的怪兽
- 汤姆·吴饰-
- 配音骏鹰
- 备注半鹰半马的有翅怪兽
- 梅丽桑蒂·马休特饰卡丽奥佩
- 配音-
- 备注缪斯九姐妹中最小的一位
- 亚瑟·达维尔饰理查德·马多克·卡利加里博士、瑞柯·马多克
- 配音-
- 凯文·哈维饰拉里
- 配音-
- 阿米塔·苏曼饰诺拉
- 配音-
- 德里克·雅各比饰伊拉兹姆斯·弗莱
- 配音-
- Bruno Aversa饰金发男子(替身)
- 配音-
- Nicole Evans饰玛丽恩(替身)
- 配音-
- Jeffrey Mundell饰唐(替身)
- 配音-
- Mark Osmond饰保罗(替身)
- 配音-
- Louise Williams饰劳拉·林(替身)
- 配音-
- Justina Kehinde饰索菲亚
- 配音-
- Kirsty Rider饰埃马努埃拉
- 配音-
- Jessica Murrain饰艾丽莎
- 配音-
- Hopi Grace饰劳拉
- 配音-
- 默西·胡西饰乔希
- 配音-
- Fiona Marr饰艾琳
- 配音-
- Valmike Rampersad饰卡勒姆
- 配音-
- Yasmeen Scott饰洛蒂
- 配音-
- Yasmeen Scott饰艾略特
- 配音-
- Kylie Butler饰酒馆顾客(1389年)
- 配音-
- Paul Cassidy饰酒馆顾客(1389年)
- 配音-
- 凯兰·弗林饰出租车司机
- 配音-
- Gus Gordon饰保罗·麦圭尔(18至42岁)
- 配音-
- 备注亚历克斯的男友
- 迈克尔·克拉克饰酒吧常客(1989年)
- 配音-
- Kelsey Cooke饰塔拉
- 配音-
- Robert Grose饰信徒
- 配音-
- Nigel Cooke饰酒馆顾客(1689年)
- 配音-
- Gill Jordan饰信徒
- 配音-
- 乔丹·朗饰弗莱德
- 配音-
- 备注守卫
- 尼克·康沃尔Nick Cornwall饰酒馆顾客(1389年)
- 配音-
- Zody Daines饰女服务员(1989年)
- 配音-
- Aryel Tsoto饰年轻时的杰德·沃克
- 配音-
- Alex Harrison饰哈尔/多莉替身
- 配音-
- Reanne Farley饰酒馆服务佣人(1689年)
- 配音-
- Corey Mylchreest饰阿多尼斯
- 配音-
- Johnny Palmiero饰西蒙
- 配音-
- 备注守卫
- 艾米·卡塞塔利饰空中乘务员
- 配音-
- 艾库特·希尔米饰酒馆顾客(1389年)
- 配音-
- Angus Castle-Doughty饰德温
- 配音-
- Ruchika Jain饰克莱拉
- 配音-
- Eugene Rangayah饰信徒
- 配音-
- Amy Rockson饰玛格丽特·金凯德
- 配音-
- Kai Ismail饰青少年服务员
- 配音-
- Danielle Kassarate饰酒馆女服务员(1589年)
- 配音-
- 道格拉斯·拉塞尔饰雨果
- 配音-
- 备注守卫
- 安格斯·肯尼迪饰酒馆店主(1789年)
- 配音-
- Charlie Locke饰特雷
- 配音-
- Madeleine Wilshire饰执意强求的人
- 配音-
- Leo Munby饰钢琴家
- 配音-
- Akil Largie饰保镖(1689年)
- 配音-
- 杨沫沫饰信徒
- 配音-
- John Leader饰弗雷德
- 配音-
- 托尼·理查德森饰阴影中的男人(1689年)
- 配音-
- 本杰明·温赖特饰酒馆顾客(1689年)
- 配音-
- 乔基姆·斯卡利饰酒吧里的男人
- 配音-
- Darren Charles饰哈里的朋友
- 配音-
- Patrick Loh饰招待会客人
- 配音-
- Ketan Majmudar饰招待会客人
- 配音-
- John Capel饰海滩食客
- 配音-
- Sandra Capel饰海滩食客
- 配音-