黑客帝国

以上资料来源（注：三部影片的主要角色均为以上四人且每部资料介绍均相同）

• 

  尼奥演员基努·李维斯配音刘风（上译）、王明军（德加拉）、李亚鹏、孙悦斌

  矩阵中，他表面是工程师，暗地是黑客。后被墨菲斯找到，并脱离矩阵来到真实世界。被告知其身份为“救世主”，使命是要解救受矩阵控制的人脱离矩阵，受到特工史密斯的百般阻挠。本集中尼奥的身体和思想意外分离，后者再度陷入到“母体”中，尼奥与特工史密斯将展开一场绝命殊死战。

• 

  墨菲斯演员劳伦斯·菲什伯恩配音乔榛、齐克建、盖文革

  Nebuchadnezzar号飞船上的船长。他和他的船员的使命是保护人类最后的城市锡安，并将其他人从矩阵中解救出来。一直在寻找尼奥，并坚信尼奥就是救世主。他在锡安很受欢迎，但在矩阵的特工眼里是一名被通缉的恐怖分子。

• 

  崔妮蒂演员凯莉·安妮·莫斯配音丁建华、刘明珠、廖菁

  尼奥爱人，一名逃离了矩阵的电脑程序员和黑客，因侵入一个极其安全的数据库而在黑客界闻名。是墨菲斯的助手，帮助其他人逃离矩阵。

• 

  史密斯演员雨果·维文配音沈晓谦、陆建艺、任亚明

  矩阵中的杀毒程序，他在矩阵中是没有身体的，由于是杀毒程序，所以被矩阵赋予了超越常人的能力。在矩阵中他具有改写人类角色程序的能力，所以可以不断借用他人身体。是尼奥最大的对手，本片中将于尼奥展开终极对决