翡翠凤凰

矢野浩二在剧中扮演的角色和他以往出演的都不一样，感情戏很多，没有战场戏，就连军装都很少穿，大部分都是中国式的服装。矢野浩二对于出演小岛次郎这个角色，大量的中文台词是很大的困难，但在这次开机仪式上，浩二用比较标准的中文介绍了自己和自己饰演的角色，使所有的工作人员信心增加不少。和这部电视剧同名的稀释珍宝“翡翠凤凰”，身价超过千万，而且这部戏里所用的翡翠凤凰全部都是真品。于荣光由于要拍《翡翠凤凰》，差点错过了新版《三国》中的关羽，最终是高希希的诚意感动了他，把关羽的戏尽量往后挪，才让于荣光得以拍完《翡翠凤凰》后再去拍《三国》。