东归英雄传

创作意图经过对中国观众欣赏习惯的研究，该片编剧们认为，中国大陆观众喜闻乐见的是一种悲剧性质的故事气氛和人物，因此不能盲目地模仿西方好莱坞式或中国香港地区影片中的英雄模式。塞夫、麦丽丝作为蒙古族导演，多年来梦寐以求将土尔扈特部东归故土的英雄业绩搬上银幕，武术设计于承惠亦希望能打造中国动作片的阳刚之美，与香港武打片一较高低。因此，该片从创作之始，就将拍一部具有浓郁民族特色的马上动作片，塑造土尔扈特人的英雄群象作为创意图，影片整体上则要追求悲剧性风格。因此，他们在创作剧本时，试图创造出肃杀的氛围和人物性格上的沉郁感，即使是作为调剂气氛而设计的茨冈女人妮妮娜和她的“猴子”身上，编剧也尽量避免许多武打片中类似角色身上的轻浮的插科打诨；通过对马背民族心理特征的把握，如不断重复的对民族先灵的膜拜，对土地与河流的图腾式崇敬，渲染苍凉沉重的史诗色彩；此外，还设计了悲剧色彩比较浓厚的故事结局。