冰雪奇缘

《冰雪奇缘》剧照(17张)在原来的剧本中，佩比爷爷预言拥有魔力的艾莎将会变得邪恶，国王因此试图隐藏她的能力，而安娜一直因为王位第二继承人的身份，一直被当作“备胎”，两姐妹也因此产生隔阂，艾莎变成了反面角色。在制片过程中，《Let it Go》意外改变了《冰雪奇缘》的命运：Robert Lopez和Kristen Anderson-Lopez原本根据剧本为“邪恶”的艾莎谱写了角色主题曲《Let it Go》，试图表达出她摆脱束缚后的内心世界，然而当歌曲小样被送到制作人员面前播放后，他们普遍回应这首歌中表现的艾莎根本不像是邪恶女王，反而更像是一个被人误解的女孩，导演决定推翻之前的剧本，根据歌中表现的情感来重新塑造艾莎的形象。把汉斯（Hans）、克斯托夫（Kristoff）、安娜（Anna）、斯特（Sven）的名字连起来就是Hans Christian Andersen（汉斯·克里斯蒂安·安徒生），童话《冰雪皇后》的原作者汉斯·克里斯汀·安徒生。伊迪娜·门泽尔曾经为迪士尼上一部动画片《长发公主》的长发公主试镜，但没有成功。选角导演留下了她试镜的片段，两年后，她得到了该片中艾莎的角色。詹妮弗·李不仅仅是历史上首位执导迪士尼动画长片的女导演，也是继1991年《美女与野兽》Linda Woolverton之后首位创作整部迪士尼电影剧本的女性编剧。克里斯汀·贝尔自从小时候观看《小美人鱼》、《阿拉丁》之后就一直梦想着能为迪士尼动画角色配音。当时她演唱《小美人鱼》中歌曲《Part of Your World》的录音片段，也成为詹妮弗·李选定她出演该片中安娜的主要原因。为了让细节更加真实，影片的制作组远走加拿大魁北克的怀俄明以及挪威，去到自然中采集光线、水流、岩石以及声音的质感。挪威冰天雪地的自然景观对于创作者找到感觉非常关键。汉斯王子的配音演员圣蒂诺·方塔纳曾经为《魔发奇缘》的男主人公弗林试镜。选角导演记住了他，并且在制作该片时给了他第二次机会。Michael Giaimo为该片设计的场景和美术很大程度上收到了20世纪的迪士尼艺术家玛丽·布莱（《仙履奇缘》、《小飞侠》）以及Eyvind Earle（《睡美人》）的启发。迪尼斯公司原计划把影片定名为《雪之女王》，然而主创认为“Frozen”（冰冻）这个词更能够表现影片的主题。与大众的猜测不同，这个名字并非是为向之前《长发公主》的单字词名字“Tangled”看齐。安娜在加冕日当天第一次走出城堡时高歌著“For the First Time in Forever”，而《长发公主》的乐佩公主也在第一次离开高塔时唱出了“For like the first time ever...”的歌词。两段歌词在内容、出现桥段及表达的意涵上均有类似之处。为了纪念迪士尼创立90周年，复古版米老鼠的动画短片《蒸汽船威力号》现身《冰雪奇缘》片头，将黑白2D手绘动画融合彩色3D电脑动画。制作团队特别提取出58年前迪士尼先生的原声注入这个短片以示纪念。另外，华特·迪士尼创作的动画角色（尽管后来不慎把版权丧失）幸运兔奥斯华也在《冰雪奇缘》中有客串。《长发公主》的乐佩公主和费林·雷德一起出现在艾莎的加冕典礼中大约2秒时间。影片制作过程中艾莎的加冕服装和皇后使用了同一个三维模型，因此在片中她们两个除了发色外几乎完全一样。影片中阿伦黛尔王宫墙壁上可以看见王室的肖像，然而有意思的是画中国王和王后的头发颜色正好和影片中的颠倒。