暗夜心慌慌

穿帮镜头片中的道具《巴黎狼人》是盖尔·恩多莱写于1933年的小说，而故事的背景也正好是20世纪30年代。由于那时的战乱以及文化传播速度等方面的原因，小说似乎不太可能在这个时候传入中国，而且是中文译本。“看庭前花开花落，望天上云卷云舒”是在剧中某处门前的简体字对联，剧中人物所写的也是简体，20世纪30年代简体字还未能普及到这个程度。全身长了毛，因为误食有毒野果而哑掉的狼人，竟然在被捉后两三天就能开口说话，而毛全部褪掉。那个年代医学还没有发达到这个程度。侯探长办公室墙上的钟明显是个道具，但三四次出现，有两次在晚上，就是不明白为何这不同的两天晚上的时间都是八点半。磁带录音机是20世纪50年代的产物，在片末包正用来抓证据的录音机，经管说是寒冰从英国带来的“舶来品”，但是银灰的流行色，和现代一模一样的健全按钮完全穿帮。