19岁的纯情

该剧中出现误读中国人的情节。观众指责编剧描写中国人贫穷落后、歪曲中国人形象。中国粉丝认为把主角写这么“土”很不符合事实。很多韩迷纷纷谴责“将中国人的形象写成这样，分明是对中国人形象的歪曲”。另外，电视剧中描写的女主角的家乡延边农村也显得破旧和贫穷。中国电视剧编剧、陕西作协作家张平评论这一事件时，称这种错误是因为文化误读和刻板印象造成的，韩剧编剧在创作剧本时，由于对中国的文化和国情缺乏了解，才写出不符合事实的情节。（新浪网评）