Breidablik VS KR Reykjavik

Breidablik host KR Reykjavik for this round 12 of Besta-Deild Karla at Kópavogsvöllur in Kópavogur. This is a low-level league – even lower than the first tier of my home country, Veikkausliiga. Iceland did achieve some international success in the last decade and even beat England in EURO 2016 shocking the football world. However, the most promising Icelandic players often leave the country at young age to build a career in other Nordic countries or in the UK. However, I believe this particular match will probably offer decent entertainment for football fans to watch – especially now that all the best European leagues are on a summer break. Especially the hosts, and at their home stadium in particular, play aggressive, offensive football aiming at putting huge pressure on the opponent’s defense. Breidablik, in fact, sometimes take quite big risks and this might turn out to be costly against a dangerous and well-organized opponent who are often deadly on the counterattacks..

The hosts are definitely the better team here by raw class but the difference is small. They currently top the standings with 27 points and a goal difference of 31:12. However, they have undoubtedly over-performed and in terms of expected points have been quite lucky so far this season. Last season they finished second and the visitors were third. At the moment the visitors are in 6th place in the standings. The hosts are definitely over-valued by the betting market at the moment but I will, as my fans know, not be fooled by the standings! In their most recent match, they beat a lowly team Akureyri 4-1 at home but the match was much more balanced on the pitch. The visitor had 51% ball possession and recorded more attacks and dangerous attacks. A performance of similar level probably will not be enough to win today.. Before this they lost to Valur away from home 2-3 as solid favorites according to the betting market. It was not a great performance. The visitors, on the other hand, are in fine form and would have deserved more goals in terms expected goals and a bigger number of points as well. They will surely climb up the standings as the season progresses! KR Reykjavik have not lost any of their latest eight matches and have a 57% chance to avoid defeat here as well. The home advantage in this league is smaller than in most European leagues. In their most recent match, the visitors dominated Stjarnan for the most of the duration of the match and recorded eight scoring attempts – the hosts who currently occupy the 2nd place – had just two. However, the final score was 1-1. The bookies should respect the dangerous visitors more!

本译文试用有道机器翻译，仅供参考：

布雷达布里克主办雷克雅未克的第12轮比赛，网址是Kópavogsvöllur，网址是Kópavogur。这是一个低级联赛，甚至比我的祖国维卡斯利加的一级联赛还要低。在过去的十年里，冰岛确实在国际上取得了一些成功，甚至在2016年欧洲杯上击败了英格兰，震惊了足球界。然而，最有前途的冰岛球员往往在年轻时离开本国，到其他北欧国家或英国建立职业生涯。然而，我相信这场特别的比赛可能会为球迷提供体面的娱乐观看——特别是现在所有最好的欧洲联赛都在夏季休假。特别是东道主，尤其是在他们的主场，踢出了侵略性的、进攻性的足球，旨在给对手的防守施加巨大的压力。事实上，Breidablik有时冒着相当大的风险，这可能会被证明是代价昂贵的一个危险的和组织良好的对手，往往是致命的反击。

东道主绝对是更好的团队在这里的原始类，但差别很小。目前他们以27分和31:12的净胜球高居榜首。然而，毫无疑问，他们的表现已经超出了预期，就积分而言，本赛季到目前为止已经相当幸运了。上赛季他们获得了第二名，客队获得了第三名。目前客队排名第六。目前的博彩市场肯定高估了东道主的价值，但正如我的球迷所知，我不会被排名所愚弄!在最近的一场比赛中，他们在主场4-1击败了实力较弱的阿库雷里，但比赛在球场上更加平衡。客队控球率为51%，记录了更多的进攻和危险的进攻。类似水平的表现可能不足以赢得今天的比赛。在此之前，根据博彩市场，他们在客场2-3输给了沃卢尔。那不是一场精彩的演出。另一方面，客队的状态很好，他们应该获得更多的预期进球和更多的积分。随着赛季的推进，他们的排名肯定会攀升!雷克雅未克最近8场比赛一场未输，在这里也有57%的机会避免输球。这个联赛的主场优势比大多数欧洲联赛都要小。在最近的一场比赛中，客队在比赛的大部分时间里都占据了斯特贾南的优势，并记录了8次进球尝试，而目前排名第二的东道主只有2次。然而，最终比分是1比1。博彩公司应该更尊重危险的客队!